Against this background, cooperation programmes already put in hand or in the pipeline include industrial conversion schemes in the context of Mercosur, promotion of business cooperation, the development of industrial and service activities and related planning measures, promotion of tourism, support for SMEs and integrated development of sectors includ
ing timber, natural stones, and aromatic and me
dicinal plants from the commodity produ
ction stage through processing to final ...[+++]marketing.
Les programmes de coopération mis en oeuvre, ou en préparation, dans ce contexte, touchent, notamment, à la reconversion industrielle, dans le cadre du Mercosur, à la promotion de la coopération inter-entreprises, au développement d'activités industrielles et de services et à leur planification territoriale, à la promotion du tourisme, ainsi qu'à l'appui aux PME et au développement intégré de certains secteurs, tels le bois, les pierres naturelles et les plantes aromatiques et médicinales, sur l'ensemble de la filière production de base-transformation- commercialisation.
