Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Road salt storage
Salt cavity
Salt storage
Storage in leached salt caverns
Storage in salt cavities
Storage in underground cavities

Translation of "storage in salt cavities " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
storage in salt cavities [ storage in leached salt caverns ]

stockage en cavités salines [ stockage en réservoirs salins ]


storage in leached salt caverns | storage in salt cavities

stockage en cavités salines | stockage en réservoirs salins




storage in underground cavities

stockage (de gaz) en cavité


storage in underground cavities

stockage en cavités souterraines


storage in underground cavities

stockage en excavation souterraine | stockage en cavité


road salt storage [ salt storage ]

entreposage de sels de voirie [ entreposage de sel ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission proposal covers only storage in natural strata and disused mines, leaving out storage in salt cavities, This gives rise to a competitive imbalance between the types of storage that are covered and those that are exempted, which is particularly detrimental to Member States which do not have any salt cavities.

Sur la base du texte proposé par la Commission, la directive couvre uniquement les stockages dans des gisements épuisés ou des mines désaffectées, tandis que les stockages dans les cavités salines demeurent exclus. Cela crée un déséquilibre de la concurrence entre typologies de stockage couvertes et exemptées, tout particulièrement préjudiciable pour les États membres ne possédant pas de cavités salines.


(e) the exploitation (exploration, extraction and processing) of minerals in mines, quarries, or by means of boreholes, with the exception of underground gas storage in natural strata, salt cavities and disused mines and of chemical and thermal processing operations and storage related to those operations which involve dangerous substances, as defined in Annex I;

(e) à l'exploitation (prospection, extraction et traitement) des matières minérales dans les mines, les carrières ou au moyen de forages, à l'exception du stockage souterrain de gaz dans les strates naturelles, les cavités salines et les mines désaffectées, des opérations de traitement chimique et thermique et du stockage lié à ces opérations qui entraînent la présence de substances dangereuses visées à l'annexe I;


We have storage capabilities, under the old salt mines of southwestern Ontario, of approximately 270 billion cubic feet, so that is an important pivot point for distribution of natural gas and storage of natural gas for Eastern Canada.

Nous avons une capacité de stockage de 270 milliards de pieds cubes environ dans les vieilles mines de sel du sud-ouest de l'Ontario, ce qui en fait un important centre de distribution et de stockage de gaz naturel pour l'Est du Canada.


Through a built-in molten salt storage system or the thermal energy storage (TES), the plant will have capacity to store energy during off peak hours and dispatch it during peak hours.

Grâce à un dispositif intégré utilisant la technologie du sel fondu pour le stockage d'énergie thermique, la centrale aura la capacité de stocker l'énergie en dehors des heures de pointe pour la distribuer ensuite durant les heures de pointe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, final disposal of liquid mercury in mines would not be acceptable and is in clear contradiction to Decision 2003/33/EC, which specifies that for acceptance of waste in underground storage "containers and cavity lining should not be taken into account when assessing the long-term risk of waste deposits because of their limited lifetime".

Toutefois, l'élimination définitive du mercure liquide dans des mines ne serait pas acceptable et irait clairement à l'encontre de la décision 2003/33/CE qui dispose que le "revêtement des conteneurs et des cavités ne doit pas être pris en compte lors de l'évaluation des risques à long terme liés au dépôt de déchets, en raison de leur durée de vie limitée".


Article 3 proposes to derogate from these rules with regard to two specific storage options for metallic mercury, namely underground storage in salt mines adapted for the purpose and temporary storage in dedicated facilities which can be considered safe for human health and the environment.

L'article 3 propose donc de déroger à ces dispositions en prévoyant deux options de stockage spécifiques pour le mercure métallique, à savoir le stockage souterrain dans des mines de sel pouvant convenir à cet usage et le stockage temporaire dans des installations spécifiquement destinées à cette utilisation, options qui peuvent être considérées comme étant sans danger pour la santé humaine et l'environnement.


That exchange shall be based on the information collected until then and shall also examine the need for extending the export ban to mercury compounds with a mercury concentration below 5% weight by weight (w/w) , for extending the storage obligation to metallic mercury from other sources and for time limits concerning storage in an underground salt mine or an above-ground facility specifically dedicated to and equipped for the tem ...[+++]

Cet échange repose sur les informations réunies jusqu'alors et examine également s'il est nécessaire d'étendre l'interdiction d'exportation aux composés du mercure avec une teneur en mercure inférieure à 5 % masse/masse (m/m), d'étendre l'obligation de stockage au mercure métallique provenant d'autres sources et de fixer des délais concernant le stockage dans une mine de sel souterraine ou dans une installation en surface spécialem ...[+++]


Windsor has a salt mine, underground liquefied petroleum storage and is the home of Daimler Chrysler Canada Headquarters, 3 Daimler Chrysler Assembly plants, 4 Ford Motor Company of Canada assembly plants and 1 General Motors transmission plant.

Windsor possède une mine de sel, des réservoirs souterrains de pétrole liquide et est l’hôte du siège social de Daimler Chrysler Canada, de 3 usines d’assemblage de Daimler Chrysler, de 4 usines d’assemblage de Ford du Canada limitée et d’une usine de boîtes de vitesse de General Motors.


This new technology will be supplementary to salt cavern storage as high deliverability, moderately sized and high turnover storage

Cette nouvelle technologie complétera celle du stockage en cavité saline en tant que technique d'entreposage à haute capacité de fourniture, de taille moyenne et à taux de renouvellement élevé.


Senator Milne: You mentioned the international aquifer near Sarnia and the concerns about its being polluted because of the storage of industrial chemicals in the old salt mines.

Le sénateur Milne : Vous avez mentionné l'aquifère international près de Sarnia, et les inquiétudes au sujet de la possibilité qu'il soit pollué à cause de l'entreposage de produits chimiques industriels dans d'anciennes mines de sel.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'storage in salt cavities' ->

Date index: 2022-10-05
w