1. Calls on the Commission to exploit all its powers to the full and to provide the political leadership required to meet the numerous challenges thrown up by the continuing sovereign debt crisis, in particular to come forward with legislative initiatives designed to integrate the EU’s financial, budgetary and economic policy framework, and to propose a roadmap towards a political union;
1. invite la Commission à tirer pleinement parti de ses compétences et à affecter les ressources politiques nécessaires pour relever les nombreux défis que pose la persistance de la crise de la dette souveraine, et en particulier, à présenter des initiatives législatives destinées à intégrer le cadre de la politique financière, budgétaire et économique, et à proposer une feuille de route permettant de progresser vers une union politique;
