So we'll finish public accounts and go back to Treasury Board and say, " We spent $1.1 billion on non-insured health benefits. This part of it requires up to 5 per cent," so it would only be the growth that will go in every year in sups.
Nous terminerons nos comptes publics et nous nous présenterons de nouveau devant le Conseil du Trésor pour lui dire que nous avons dépensé 1,1 milliard de dollars pour les services de santé non assurés et que ce volet exige 5 p. 100. Ainsi, ce n'est que la croissance qui sera prise en compte dans le Budget supplémentaire des dépenses.
