This proposal relates to the conclusion of an agreement between the European Community and the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein, the precise aim of which is the definition of supplementary rules on the participation of these countries in the aforementioned fund.
Cette proposition concerne la conclusion d’un accord entre la Communauté européenne et la République d’Islande, le Royaume de Norvège, la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein, dont l’objectif précis consiste à définir des dispositions complémentaires pour la participation de ces pays au Fonds susmentionné.