Prospective high school graduates could be brought into urban locations, just on a temporary basis for a couple of weeks, to get a sense of what life is like there, because, as I'm sure everyone around the table has heard, there are a lot of cases where people just can't cope with urban life.
On pourrait amener les finissants du secondaire éventuels dans des centres urbains, où ils resteraient temporairement pendant deux ou trois semaines, afin qu'ils puissent se faire une idée, car comme vous le savez probablement tous, dans bien des cas, les gens ne peuvent pas s'adapter à la vie urbaine.