Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Data tablet
Digitiser tablet
Digitizer
Digitizer tablet
Digitizing pad
Digitizing tablet
Disintegrant
Disintegrating agent
Disintegrator
E-tablet
Extended action tablet
Extended release tablet
Extended-release tablet
Film coated tablet
Film-coated tablet
Graphic tablet
Graphics tablet
IPad
Laminated tablet
Layer tablet
Layered tablet
M.C.T.
MCT
Multi-layer tablet
Multi-layered tablet
Multilayer tablet
Multilayered tablet
Multiple compressed tablet
Multiple layer tablet
Multiple-compressed tablet
Multiple-compression tablet
Multiple-layer tablet
Multiple-layered tablet
Prolonged action tablet
Prolonged release tablet
Prolonged-action tablet
Prolonged-release tablet
Repeat-action tablet
Sustained action tablet
Sustained release tablet
Sustained-action tablet
Sustained-release tablet
Tablet
Tablet computer
Tablet disintegrant
Tablet machine
Tablet press
Tablet-making machine
Tabletting machine
Touch tablet
Touchscreen tablet

Traduction de «tablet disintegrant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disintegrator | disintegrant | disintegrating agent | tablet disintegrant

délitant | désintégrant | ameublissant | désagrégeant


multilayer tablet | multi-layer tablet | multi-layered tablet | multilayered tablet | multiple layer tablet | multiple-layer tablet | multiple compressed tablet | MCT | M.C.T. | layered tablet | layer tablet | laminated tablet

comprimé multicouches | comprimé à couches multiples | comprimé à strates multiples | comprimé stratifié | comprimé à plusieurs couches | comprimé multicouche


sustained release tablet | sustained action tablet | prolonged action tablet | prolonged release tablet | extended action tablet | extended release tablet | repeat-action tablet

comprimé à libération modifiée | comprimé à libération prolongée | comprimé à libération progressive | comprimé à action soutenue | comprimé à action prolongée | comprimé à délitement progressif | comprimé-retard


multi-layered tablet [ multilayer tablet | multiple-layer tablet | multiple-layered tablet | multiple-compression tablet | multiple-compressed tablet ]

comprimé à couches multiples [ comprimé multicouches ]


graphics tablet [ tablet | graphic tablet | data tablet | digitizing tablet | digitiser tablet | digitizing pad ]

tablette graphique [ tablette | tablette à numériser | tablette numérisante | tablette à digitaliser ]


tablet machine | tablet press | tablet-making machine | tabletting machine

comprimeuse


extended-release tablet [ sustained-release tablet | sustained-action tablet | prolonged-release tablet | prolonged-action tablet ]

comprimé à libération prolongée


tablet computer | tablet | touch tablet | touchscreen tablet | e-tablet | iPad

tablette | tablette tactile | tablette électronique | tablette numérique | ardoise électronique | ardoise tactile | ardoise | iPad


data tablet | digitizer | digitizer tablet | graphics tablet

tablette à numériser | tablette graphique


Film coated tablet | Film-coated tablet

Comprimé pelliculé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(c) in the case where the label of the drug indicates that the tablet carries an enteric coating or a coating designed to serve a purpose similar to that of an enteric coating, the tablet does not disintegrate when exposed for 60 minutes to simulated gastric fluid, but when it is subsequently exposed for a continuous period to simulated intestinal fluid, the tablet disintegrates in not more than 60 minutes.

c) dans le cas d’un comprimé désigné sur l’étiquette comme un comprimé à enrobage entéro-soluble ou à enrobage destiné à une fin semblable, le comprimé immergé pendant 60 minutes dans du suc gastrique simulé ne se désagrège pas et, lorsqu’il est immergé dans du suc intestinal simulé, il se désagrège en au plus 60 minutes.


(a) in the case of an uncoated tablet, the tablet disintegrates in not more than 45 minutes;

a) dans le cas d’un comprimé non enrobé, le comprimé soumis à l’épreuve se désagrège en au plus 45 minutes;


(b) in the case of a plain coated tablet, the tablet disintegrates in not more than 60 minutes; and

b) dans le cas d’un comprimé enrobé ordinaire, le comprimé soumis à l’épreuve se désagrège en au plus 60 minutes;


C.01.015 (1) Subject to subsection (2), no person shall sell for human use a drug in the form of a tablet that is intended to be swallowed whole unless, when tested by the official method DO-25, Determination of the Disintegration Time of Tablets, dated July 5, 1989,

C.01.015 (1) Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit de vendre une drogue pour usage humain se présentant sous forme de comprimé destiné à être avalé entier, à moins qu’elle ne présente les caractéristiques de désagrégation suivantes lorsqu’elle est soumise à l’épreuve décrite dans la méthode officielle DO-25 intitulée Détermination du temps de désagrégation des comprimés en date du 5 juillet 1989 :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) a dissolution or disintegration test for the drug in the form of a tablet is prescribed in Division 6 of this Part;

c) une épreuve de dissolution ou de désagrégation est prévue pour la drogue sous forme de comprimé au titre 6 de la présente partie;


- Coated tablets : colour, disintegration time with the method used to determine this ; weight of finished tablet ; weight of core and acceptable variations in unit weight.

- Comprimés enrobés : couleur, temps de désagrégation avec méthode de détermination ; poids des comprimés terminés ; poids du noyau et écarts de poids unitaire tolérés.


- Tablets and pills : colour, weight and acceptable variations in unit weight ; if necessary, disintegration time with the method used to determine this.

- Comprimés et pilules : couleur, poids et écarts de poids unitaire tolérés ; si nécessaire, temps de désagrégation avec méthode de détermination.


- Enteric-coated preparations (tablets, capsules, gelatine capsules, granular preparations) : in addition to the requirements of the particular pharmaceutical form, details of the resistance time and the disintegration time in variable conditions of acidity (at different pH levels), with the method used to determine them.

- Préparations acido-résistantes (comprimés, capsules, gélules, granulés) : outre les exigences particulières à chaque forme pharmaceutique, les indications concernant le temps de résistance et le temps de désagrégation dans les conditions d'acidité variables (à différents pH), avec méthode de détermination.


Enteric-coated preparations (tablets, capsules, gelatine capsules, granular preparations) : in addition to the requirements of the particular pharmaceutical form, resistance time in an artificial gastric medium, with the method used to determine this ; disintegration time in an artificial intestinal medium, with the method used to determine this.

Préparations acido-résistantes (comprimés, capsules, gélules, granulés) : outre les exigences particulières à chaque forme pharmaceutique, temps de résistance en milieu gastrique artificiel, avec méthode de détermination ; temps de désagrégation en milieu intestinal artificiel, avec méthode de détermination.


Tablets and pills : colour, weight and acceptable variations in unit weight ; if necessary, disintegration time with the method used to determine this.

Comprimés et pilules : couleur, poids et écarts de poids unitaire tolérés ; si nécessaire, temps de désagrégation avec méthode de détermination.


w