Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carry-out
Carry-out ice-cream
Carryout
Decommissioning
Dismantling
Drive wide
Force wide
Hit an opponent's rock out of play
Hit an opponent's stone out of play
Lift-out roll
Lift-out roller
Maneuver out of position
Plant decommissioning
Pull out of position
Pull out wide
Pull wide
Removal of portions
Take a rock out
Take a stone out
Take an opponent's rock out of play
Take an opponent's stone out of play
Take out
Take out a rock
Take out a stone
Take out an opponent's rock
Take out an opponent's stone
Take out of commission
Take out of court
Take out probate
Take out wide
Take-away
Take-away ice-cream
Take-out
Take-out ice-cream
Take-out roll
Take-out roller
Takeaway
Takeout
Taking out of portions
To go
To take away
To take out

Traduction de «take out probate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


take out [ take out a rock | take out a stone | take a rock out | take a stone out ]

sortir une pierre du jeu [ sortir une pierre | mettre une pierre hors jeu ]


take out an opponent's rock [ take out an opponent's stone | take an opponent's rock out of play | take an opponent's stone out of play | hit an opponent's rock out of play | hit an opponent's stone out of play ]

sortir une pierre adverse [ déloger une pierre adverse | sortir une pierre adverse du jeu | déloger une pierre adverse du jeu ]


lift-out roll | lift-out roller | take-out roll | take-out roller

rouleau extracteur | rouleau releveur


pull out wide [ pull out of position | drive wide | pull wide | force wide | take out wide | take out of court | maneuver out of position ]

déborder [ faire sortir du court | faire sortir du terrain | déporter | placer la balle hors de portée immédiate ]


take-out ice-cream | carry-out ice-cream | take-away ice-cream

glace à emporter | glace pour emporter


takeout | take-out | takeaway | take-away | carryout | carry-out

comptoir de commandes à emporter | comptoir de plats à emporter | comptoir de repas à emporter | comptoir de mets à emporter | comptoir | take-out


to take out | to go | to take away

à emporter | pour emporter | take out


removal of portions | taking out of portions

prélèvement des rations


dismantling | take out of commission | decommissioning | plant decommissioning

mantèlement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) When a dual status offender is convicted or discharged on the conditions set out in a probation order made under section 730 in respect of an offence but is not sentenced to a term of imprisonment, the custodial disposition in respect of the accused comes into force and, notwithstanding subsection 732.2(1), takes precedence over any probation order made in respect of the offence.

(2) Lorsqu’un contrevenant à double statut est déclaré coupable ou libéré en conformité avec les modalités d’une ordonnance de probation rendue en vertu de l’article 730 à l’égard d’une infraction mais n’est pas condamné à une peine d’emprisonnement, l’ordonnance de placement rendue à son égard entre en vigueur et, par dérogation au paragraphe 732.2(1), prévaut sur toute ordonnance de probation rendue à l’égard de l’infraction.


Mr. Chuck Cadman: But isn't their obligation then to pick up the phone and tell the probation officer or the courts that he's out of control, he's breaching, please take him in, rather than just ignore it?

M. Chuck Cadman: Mais n'ont-ils pas l'obligation de téléphoner à l'agent de probation ou au tribunal pour leur indiquer que l'enfant n'est plus contrôlable, qu'il ne respecte pas les conditions imposées, et leur demander de le reprendre, plutôt que de faire comme si de rien n'était?


The judgment and, where applicable, the probation decision may also be forwarded to a Member State other than that where the sentenced person is residing, if the competent authority of that executing State, taking account of any conditions set out in the relevant declaration made by that State in accordance with this Framework Decision, consents to such forwarding.

Le jugement et, le cas échéant, la décision de probation peuvent également être transmis à un État membre autre que celui dans lequel la personne condamnée a sa résidence si l’autorité compétente de l’État d’exécution, en tenant compte de toutes les conditions qui auront pu être énoncées dans la déclaration pertinente faite conformément à la présente décision-cadre, consent à cette transmission.


The judgment and, where applicable, the probation decision may also be forwarded to a Member State other than that where the sentenced person is residing, if the competent authority of that executing State, taking account of any conditions set out in the relevant declaration made by that State in accordance with this Framework Decision, consents to such forwarding.

Le jugement et, le cas échéant, la décision de probation peuvent également être transmis à un État membre autre que celui dans lequel la personne condamnée a sa résidence si l’autorité compétente de l’État d’exécution, en tenant compte de toutes les conditions qui auront pu être énoncées dans la déclaration pertinente faite conformément à la présente décision-cadre, consent à cette transmission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It means that if someone in jail for a serious crime admits their crime and takes programs to rehabilitate themselves to reintegrate into society, they may qualify for probation and get out a little earlier.

Cela signifie que si une personne incarcérée pour un crime grave admet son crime et suit des programmes pour se réadapter et réintégrer la société, elle peut-être admissible à la libération conditionnelle et sortir un peu plus tôt.


It establishes a legal duty for all persons directing work to be done to take reasonable steps to ensure the safety of workers and the public, sets out factors for courts to consider when sentencing an organization, and provides optional conditions of probation that a court may impose on an organization.

Il crée l'obligation, pour les personnes chargées de diriger des travaux, de prendre les mesures qui s'imposent pour assurer la sécurité de la personne qui les exécute et celle du public; il énonce les facteurs à prendre en compte par le tribunal lors de la détermination de la peine à infliger à une organisation et il établit les conditions de probation facultatives qu'un tribunal pourra imposer à une organisation.


Actually, it ended up taking no seat at all, because I know the one probation officer had the hundred-and-some-odd files and both parole officers dropped out of our community project altogether.

Finalement, c'est aux oubliettes qu'on l'a relégué, car je sais qu'un agent de probation avait plus de cent dossiers à traiter, et les deux agents de liberté conditionnelle ont tout simplement abandonné notre projet communautaire.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'take out probate' ->

Date index: 2024-02-29
w