Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air Transportation Tax Remission Order
Canadian Armed Forces 1990 Income Tax Remission Order
Common tax remission scheme
Corporate income tax forms
Corporate income tax return forms
Corporate tax forms
Corporate tax return forms
Corporation income tax forms
Corporation income tax return forms
Corporation tax forms
Corporation tax return forms
Customs drawback
Drawback of tax
Exemption from taxation
Fiscal bundle
Immunity from taxation
Refund of tax
Remission
Remission of a tax
Remission of charges
Remission of customs duties
Remission of taxation
Tax bundle
Tax exemption
Tax immunity
Tax remission
Tax remission at the retail stage

Traduction de «tax remission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tax remission [ remission of a tax ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
remise d'impôt
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
tax remission at the retail stage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
détaxations accordées au stade du commerce de détail
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
common tax remission scheme
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
régime commun de détaxation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
refund of tax | remission of taxation | tax remission
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
détaxation | détaxe | remise d'impôt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tax exemption | tax remission | tax immunity | exemption from taxation | immunity from taxation
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
exonération d'impôt | exonération fiscale | immunité fiscale
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
remission of charges | drawback of tax | remission
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
détaxe
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Armed Forces 1990 Income Tax Remission Order
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Décret de remise d'impôt sur le revenu de 1990 aux Forces armées canadiennes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Air Transportation Tax Remission Order
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Décret de remise de la taxe de transport aérien
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
customs drawback [ remission of customs duties ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
remboursement des droits de douane [ remise des droits ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
corporate income tax return forms | corporation income tax return forms | corporate tax forms | corporation tax forms | corporate income tax forms | corporation income tax forms | corporate tax return forms | corporation tax return forms | tax bundle | fiscal bundle
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
formulaires de déclaration de revenus des sociétés | déclaration de revenus des sociétés | déclaration fiscale des sociétés | liasse fiscale | états fiscaux
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
“(d) “tax for the year otherwise payable under this Part” means the tax for the taxation year otherwise payable under this Part after taking into account the requirements of subparagraph 6(1)(b)(i) of the Income Earned in Quebec Income Tax Remission Order, 1982, but before making any deduction under sections 121, 126 and 127”.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
« d) « impôt pour l’année payable par ailleurs en vertu de la présente Partie » désigne l’impôt pour l’année d’imposition payable par ailleurs en vertu de la présente Partie, après application du sous-alinéa 6(1)b)(i) du Décret de 1982 sur la remise d’impôt sur le revenu gagné au Québec, mais avant toute déduction visée aux articles 121, 126 et 127».
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
I'm aware of one example where a major competitor in the book publishing business has had more in tax rebates as a foreign corporation, who suddenly started losing $2 million and $3 million a year, and as a result of the tax remissions, got more than the largest three Canadian-owned publishers did in grants in a five-year period.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
J'ai eu connaissance d'un exemple où un important concurrent des milieux de l'édition du livre avait droit à des allégements fiscaux plus considérables en tant que société étrangère. Il a commencé à perdre deux ou trois millions par année et, grâce aux allégements fiscaux, il a touché en cinq ans plus que la troisième maison d'édition canadienne au titre des subventions.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
The exemption, remission or deferral of prior-stage cumulative indirect taxes on goods or services used in the production of exported products in excess of the exemption, remission or deferral of like prior-stage cumulative indirect taxes on goods or services used in the production of like products when sold for domestic consumption; provided, however, that prior-stage cumulative indirect taxes may be exempted, remitted or deferre ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
Exonération, remise ou report des impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs sur les biens ou services utilisés pour la production des produits exportés, dont les montants seraient supérieurs à ceux des exonérations, des remises ou des reports des impôts indirects en cascade similaires perçus à des stades antérieurs sur les biens ou services utilisés pour la production de produits similaires vendus pour la consommation intérieure; toutefois, l'exonération, la remise ou le report des impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs pourront être accordés pour les produits exportés, même s'ils ne le sont pas pour ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]
Pursuant to point (h), indirect tax rebate schemes can constitute an export subsidy to the extent that they result in exemption, remission or deferral of prior-stage cumulative indirect taxes in excess of the amount of such taxes actually levied on inputs that are consumed in the production of the exported product.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
Conformément au point h), les systèmes d'abattement d'impôts indirects peuvent constituer une subvention à l'exportation dans la mesure où ils permettent d'accorder l'exonération, la remise ou le report d'impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs, pour un montant supérieur à celui des impôts effectivement perçus sur les intrants consommés dans la production du produit exporté.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Point (h) does not apply to value added tax systems and border-tax adjustment in lieu thereof; the problem of the excessive remission of value added taxes is exclusively covered by point (g).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
Le point h) ne s'applique pas aux systèmes de taxe sur la valeur ajoutée ni aux ajustements fiscaux à la frontière qui en tiennent lieu; le problème de la remise excessive de taxes sur la valeur ajoutée relève exclusivement du point g).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]
In this regard, the exemption of an exported product from duties or taxes borne by the like product when destined for domestic consumption, or the remission of such duties or taxes in amounts not in excess of those which have been accrued, shall not be deemed to be a subsidy, provided that such an exemption is granted in accordance with the provisions of Annexes I, II and III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
À cet égard, l'exonération, en faveur du produit exporté, des droits ou des taxes qui frappent le produit similaire lorsque celui-ci est destiné à la consommation intérieure ou la remise de ces droits ou taxes jusqu'à concurrence des montants dus n'est pas considérée comme une subvention, pour autant qu'elle ait été accordée conformément aux dispositions des annexes I, II et III.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]
I am convinced that people have experienced the same situation: they bought shares, they had to pay capital gains tax and they did not get a tax remission like the one that they received.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-10]
Pour ma part, je suis convaincu que des gens ont vécu la même expérience: ils ont acquis des actions, ils ont été obligés de payer de l'impôt sur un gain en capital et ils n'ont pas eu de remise comme celle qu'eux ont reçue.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-10]
importations of official publications issued under the authority of the country or territory of export, international institutions, regional or local authorities and bodies under public law established in the country or territory of export, and printed matter distributed on the occasion of elections to the European Parliament or on the occasion of national elections in the country in which the printed matter originates by foreign political organisations officially recognised as such in the Member States, in so far as such publications and printed matter have been subject to tax in the country or territory of export and have not benefited from remission of tax on ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]
les importations des publications officielles constituant le moyen d’expression de l’autorité publique du pays ou territoire d’exportation, des organismes internationaux, des collectivités publiques et organismes de droit public, établis dans le pays ou territoire d’exportation, ainsi que des imprimés diffusés à l’occasion des élections au Parlement européen, ou à l’occasion d’élections nationales organisées à partir du pays d’origine, par les organisations politiques étrangères officiellement reconnues comme telles dans les États membres, pour autant que ces publications et imprimés aient été soumis à la ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]
* Net GST consists of the following: Gross receipts less: Refunds and Rebates less: Harmonized sales tax Transfers to provinces less: GST Credit to persons less: Government Tax Remission Order Question No. 119— Mrs. Elsie Wayne: As of March 11, 2002, what is the total expenditure on the submarines acquired from Great Britain, and when are these vessels expected to be in full service for the Canadian navy?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-18]
* La TPS nette s’établit comme suit: Recettes brutes Moins: Remboursements et émises Moins: Taxe de vente harmonisée Transfert aux provinces Moins: Remboursement du Crédit de la TPS aux particuliers Moins: Décret gouvernemental de remise de taxe Question n 119— Mme Elsie Wayne: En date du 11 mars 2002, quelles sont les dépenses totales qui seront consacrées à l’acquisition des sous-marins fournis par la Grande-Bretagne et quand la Marine canadienne devrait-elle être en mesure de s’en servir intégralement?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-18]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-18]
Over the last 25 years we've moved $1 trillion in interest from taxpayers to bondholders, and we've lost another $1 trillion through tax expenditures, tax remissions, transfer pricing, and offshore shenanigans.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Au cours des 25 dernières années, il y a eu des transactions de 1 billion de dollars en intérêts passant des contribuables aux détenteurs d'obligations, et nous avons perdu un autre billion de dollars à cause des dépenses fiscales, des remises d'impôt, des prix de transfert et des magouilles à l'étranger.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


D'autres ont cherché : air transportation tax remission order     common tax remission scheme     corporate income tax forms     corporate income tax return forms     corporate tax forms     corporate tax return forms     corporation income tax forms     corporation income tax return forms     corporation tax forms     corporation tax return forms     customs drawback     drawback of tax     exemption from taxation     fiscal bundle     immunity from taxation     refund of tax     remission     remission of a tax     remission of charges     remission of customs duties     remission of taxation     tax bundle     tax exemption     tax immunity     tax remission     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'tax remission' ->

Date index: 2022-09-16
w