Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Create energy saving concepts
Creating concepts for energy saving
Develop energy saving concepts
Developing concepts for energy saving
General averaging tax saving
Potential tax saving
TFSA
Tax free savings account
Tax saving
Tax saving credit
Tax savings
Tax sparing
Tax sparing credit
Tax-free savings account
Taxation of savings
Taxing savings

Traduction de «taxing savings » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taxation of savings | taxing savings

fiscalité de l'épargne


tax saving credit | tax sparing

crédit d'impôt fictif | déduction d'impôt fictif | imputation fictive


tax saving credit | tax sparing credit

crédit pour l'impôt fictif










general averaging tax saving

épargne fiscale après l'établissement de la moyenne générale


tax-free savings account | TFSA | tax free savings account

compte d'épargne libre d'impôt | CELI


create energy saving concepts | creating concepts for energy saving | develop energy saving concepts | developing concepts for energy saving

élaborer des concepts d’économie d’énergie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The tax savings generated can be used by the port operators to fund any type of activity or to subsidise the prices charged by the ports to customers, to the detriment of competitors and fair competition.

Les économies fiscales générées peuvent être utilisées par les opérateurs portuaires pour financer tout type d'activité ou pour subventionner les prix facturés par les ports à leurs clients, au détriment des concurrents et de la concurrence loyale.


Miodrag Jovanovic, Chief, Savings and Investment, Personal Income Tax Division, Tax Policy Branch, Department of Finance Canada: Just to clarify, we are talking about leakage and that we are seeing only a fraction of the potential tax savings captured by municipalities.

Miodrag Jovanovic, chef, Épargnes et investissements, Division de l'impôt des particuliers, Direction de la politique de l'impôt, ministère des Finances Canada : Je tiens à préciser qu'il est question ici de perte d'efficacité et du fait que les municipalités ne réussissent à réaliser qu'une fraction des économies fiscales dont elles pourraient bénéficier.


Tax Transparency: Since 2004, there has been an EU-Swiss agreement on the taxation of savings, with a withholding tax levied from 2005 on the savings income of EU residents for which a Swiss bank acts as paying agent.

Transparence fiscale: il existe depuis 2004 un accord UE-Suisse sur la fiscalité des revenus de l'épargne, qui prévoit une retenue à la source, prélevée depuis 2005, sur les revenus de l'épargne des résidents de l'UE pour lesquels une banque suisse agit comme agent payeur.


As part of the tax package aimed at combating harmful tax competition, the EU adopted a Directive in 2003 to reduce existing distortions in the effective taxation of savings income in the form of interest payments.

Dans le cadre du paquet fiscal visant à lutter contre la concurrence fiscale dommageable, l’UE a adopté en 2003 une directive pour pallier les distorsions existant dans l’imposition effective des revenus de l’épargne sous forme de paiement d’intérêts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Our government has cut taxes so Canadians can spend and invest their tax savings into our economy and job creators can spend their tax savings, invest in new equipment and technology and hire new employees.

Le gouvernement a réduit les impôts pour que les Canadiens dépensent et investissent l'argent ainsi économisé dans notre économie et pour que les créateurs d'emplois achètent de l'équipement, investissent dans la technologie et embauchent de nouveaux employés.


I want to talk about the tax-free savings account, probably one of the most revolutionary tax changes in modern Canadian history, the most important change in tax savings since the introduction of the RRSPs.

Je veux parler du compte d’épargne libre d’impôt, qui est probablement l’une des modifications les plus révolutionnaires qu’on ait apportées au régime fiscal dans l’histoire moderne du Canada.


As part of the tax package aimed at combating harmful tax competition, the EU adopted a Directive in 2003 to reduce existing distortions in the effective taxation of savings income in the form of interest payments.

Dans le cadre du paquet fiscal visant à lutter contre la concurrence fiscale dommageable, l’UE a adopté en 2003 une directive pour pallier les distorsions existant dans l’imposition effective des revenus de l’épargne sous forme de paiement d’intérêts.


During a transitional period, given that a withholding tax can ensure a minimum level of effective taxation, especially at a rate increasing progressively to 35 %, these three Member States should apply a withholding tax to the savings income covered by this Directive.

Pendant une période de transition, étant donné qu'une retenue à la source peut garantir un niveau minimum d'imposition effective, en particulier à un taux augmentant progressivement à 35 %, ces trois États membres doivent appliquer une retenue à la source aux revenus de l'épargne couverts par la présente directive.


But we shouldn't have a tax system that gives them a higher tax break, a $1,400 tax saving when they put in their day care receipts, as opposed to an $850 tax saving when the person in the lowest tax bracket puts in their day care receipts.

Nous ne devrions cependant pas avoir un système fiscal qui les avantage, qui leur permet de faire une économie de 1 400 $ sur leurs impôts lorsqu'elles présentent leurs reçus de garde de jour, alors que cette économie n'est que de 850 $ pour la personne qui appartient à la tranche d'imposition la plus basse.


They are real tax savings for all Canadians and fair tax savings that provide the greatest benefit for families in the greatest need rather than reward the rich.

Ce sont de réelles réductions d'impôt pour tous les Canadiens et des réductions équitables qui viendront en aide aux familles qui en ont le plus besoin au lieu de profiter aux riches.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'taxing savings' ->

Date index: 2021-04-26
w