33. Welcomes the early action of the Commission’s monitoring and information center planning to tackle the oil slick that has contaminated more than 50 km of Lebanese coastline, and calls for unhindered continued and effective technical and financial assistance to the cleaning-up operations;
33. se félicite de la réaction rapide du centre de contrôle et d'information de la Commission suite à la marée noire qui a pollué plus de 50 kilomètres des côtes libanaises; réclame la poursuite d'une assistance technique et financière efficace dans le contexte des opérations de nettoyage;
