Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "territory under british trusteeship " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

territory under British trusteeship

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

territoire sous tutelle britannique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

territory administered under the trusteeship system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

territoire administré sous le régime de tutelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We lived through the seigneurial land tenure system and the resulting mismanagement of our traditional territory under the French regime, and the subsequent reservation system under the British and Canadian regimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-14]

Nous sommes passés à travers le système seigneurial de gestion des terres et la mauvaise gestion de notre territoire traditionnel sous le régime français qui en a résulté, de même que le système de réserves des régimes britannique et canadien qui ont suivi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-14]

WHEREAS agreements may be entered into with respect to aboriginal claims to lands in British Columbia and the Northwest Territories by persons enrolled under final agreements as well as aboriginal claims to lands in Yukon by certain people outside that territory;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

que les revendications territoriales des personnes inscrites aux termes des accords définitifs sur des terres situées en Colombie-Britannique et dans les Territoires du Nord-Ouest, d'une part, et celles de certains peuples autochtones de l'extérieur du Yukon sur des terres qui y sont situées, d'autre part, peuvent faire l'objet d'accords transfrontaliers;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Active district energy plants under development right now include Sudbury, Ontario, cogeneration; Hamilton, Ontario, waste heat from industry; North Vancouver, British Columbia, waste hydrogen or heat pumps; Revelstoke, British Columbia, biomass waste; Fort Smith, Northwest Territories, surplus hydroelectric; Halifax, Nova Scotia, cogeneration; New Glasgow, Nova Scotia, biomass or cogeneration; Toronto, Ontario, deep lake co ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Les projets en cours de réalisation actuellement comprennent une centrale de cogénération à Sudbury en Ontario, une centrale utilisant l'énergie résiduelle de l'industrie à Hamilton, en Ontario, une centrale utilisant de l'hydrogène résiduel et des pompes à chaleur à Vancouver-Nord, en Colombie-Britannique, une centrale utilisant des déchets de biomasse à Revelstoke, en Colombie-Britannique, un projet utilisant les surplus d'énergie hydroélectrique à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, une centrale de cogénération à Halifax, en Nouvelle-Écosse, une autre utilisant la biomasse ou la cogénération à New Glasgow, en Nouvelle-Écos ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I should also like to thank all those in this House – the President of this Parliament in particular – who have shown solidarity with the 15 ambushed British service personnel, who were snatched from Iraqi territorial waters, where they were fully entitled to be under both UN resolutions and the explicit consent of the Iraqi Government.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Je voudrais également remercier tous ceux qui, au sein de cette Assemblée - en particulier le président de Parlement -, ont montré leur solidarité envers les 15 soldats britanniques qui ont été enlevés des eaux territoriales irakiennes où ils avaient tout à fait le droit d’être présents conformément aux résolutions de l’ONU et à l’accord explicite du gouvernement irakien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

British Overseas Territories Citizens (BOTC) who do not have the right to abode (residence) in the United Kingdom; British Overseas Citizens (BOC); and British Subjects who do not have the right to abode (residence) in the United Kingdom and British Protected Persons (BPP) will be listed under Annex I (visa requirement).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

Les British Overseas Territories Citizens (BOTC) qui ne bénéficient pas du droit de séjour au Royaume-Uni, les British Overseas Citizens (BOC), les British Subjects qui ne bénéficient pas du droit de séjour au Royaume-Uni et les British Protected Persons (BPP) figureront à l'annexe I (obligation de visa).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

The State of Israel now possesses three quarters of Palestine’s former territory under the British mandate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

L'État israélien dispose aujourd'hui des trois quarts de l'ancien territoire de la Palestine sous mandat britannique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

The State of Israel now possesses three quarters of Palestine’s former territory under the British mandate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

L'État israélien dispose aujourd'hui des trois quarts de l'ancien territoire de la Palestine sous mandat britannique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

A letter was sent by the Commission to the British authorities on 10 October 2000. This requested information on: firstly, the existence of an intervention plan for the area of Gibraltar and for the Port of Gibraltar under the terms of Article 50 of Directive 96/29/Euratom; secondly, measures taken to inform the public in the event of a radiological emergency in connection with the repairs being carried out to the submarine in the Port of Gibraltar; thirdly, whether these measures take into account the possible impact o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

Elle a envoyé une lettre aux autorités britanniques le 10 octobre 2000, dans laquelle elle demande une série d'informations : premièrement, s'il existe un plan d'intervention dans la région et dans le port de Gibraltar tel que défini à l'article 50 de la directive 96/29/Euratom ; deuxièmement, quelles mesures ont été prises pour informer la population en cas d'urgence radiologique en relation avec les réparations effectuées sur le sous-marin dans le port de Gibraltar ; troisièmement, si les mesures concernées tiennent compte de l'impact possible sur le territoire espagnol ; quatrièmement, s'il existe des projets de rejet d'effluents r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

The transition of Hong Kong to the People's Republic of China on July 1, 1997, will take place under the Sino-British Joint Declaration and the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the people's Republic of China, the constitution for the Territory that was promulgated by the Chinese National People's Congress in April 1990.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-09-23]

Le transfert de souveraineté sur Hong Kong du Royaume-Uni à la Chine se fera le 1er juillet 1997, aux termes de la Déclaration conjointe sino-britannique et de la Loi fondamentale de la Région sous administration spéciale (Hong Kong) de la République populaire de Chine, c'est-à-dire la constitution du Territoire promulguée par l'Assemblée nationale populaire de la Chine en avril 1990.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-09-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-09-23]

Canada sent a delegation to the meeting held by these provinces and colonies in Charlottetown in order to discuss with them the possibility of creating a single state that would encompass all the territories under the aegis of the British Crown.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le Canada envoie à la rencontre tenue par celles-ci à Charlottetown une délégation chargée de discuter avec elles la possibilité de créer un seul État qui engloberait tous les territoires relevant de la Couronne britannique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : territory under british trusteeship

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'territory under british trusteeship' ->

Date index: 2023-04-11