Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Horned Cattle Purchases Act
The Horned Cattle Purchases Act

Traduction de «the horned cattle purchases act » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The Horned Cattle Purchases Act [ An Act respecting the Disposition of Deductions made on the Purchase of Cattle with Horns ]

The Horned Cattle Purchases Act [ An Act respecting the Disposition of Deductions made on the Purchase of Cattle with Horns ]


Horned Cattle Purchases Act [ An Act Respecting the Disposition of Deductions Made on the Purchase of Cattle with Horns ]

Horned Cattle Purchases Act [ An Act Respecting the Disposition of Deductions Made on the Purchase of Cattle with Horns ]


Horned Cattle Purchases Act

Loi sur l'achat des boeufs à cornes


Federal Act of 4 October 1991 on the Partial Revision of the Civil Code (Immovable Property Law) and of the Code of Obligations (Purchase of Land)

Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur la révision partielle du code civil (droits réels immobiliers) et du code des obligations (vente d'immeubles)


Federal Act of 17 December 2010 on the Purchase of Goods in Duty-Free Shops at Airports

Loi fédérale sur l'achat de marchandises dans les boutiques hors taxes des aéroports
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ABP, Fane Valley, and Linden are active in Ireland and the UK in the purchase and slaughter of live cattle, sheep and lambs, as well as the processing of their meat.

ABP, Fane Valley et Linden sont actives en Irlande et au Royaume-Uni dans l'achat et l'abattage de bovins, d'ovins et d'agneaux ainsi que dans la transformation de leur viande.


(b) the number of beef cattle purchased, broken down by the seller’s province of residence;

b) le nombre de bovins de boucherie achetés, réparti selon la province de résidence du vendeur;


Let me start by saying that the Swedish model—after 1999, with the sex purchase act, prohibiting and sanctioning the purchase of sexual services but not their sale—really had an intention.

En 1999, la Suède a adopté la loi sur l’interdiction de l’achat de services sexuels, qui interdit et sanctionne l’achat de services sexuels mais non leur vente.


purchasing of live cattle for slaughter in Ireland by ABP and Slaney Foods JV; purchasing of live sheep and lambs for slaughter in an area encompassing Ireland and Northern Ireland by ABP, Slaney Foods JV and Fane Valley; sale of fresh beef, lamb and mutton in Ireland, including to industrial processors; sale of fresh lamb and mutton meat in Belgium, including to supermarkets by ABP and Slaney Foods JV; collection of animal by-products, generated by the slaughtering activities, in Ireland by ABP and Slaney Foods JV.

achat de bovins vivants destinés à l'abattage en Irlande par ABP et Slaney Foods JV; achat de moutons et d'agneaux vivants destinés à l'abattage dans une zone englobant l'Irlande et l'Irlande du Nord par ABP, Slaney Foods JV et Fane Valley; vente de viande fraîche de bœuf, d'agneau et de mouton en Irlande, y compris à des transformateurs industriels; vente de viande fraîche d'agneau et de mouton en Belgique, y compris à des supermarchés, par ABP et Slaney Foods JV; col ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As regards the potential impact on markets for the purchasing of live animals (cattle, sheep and lambs), the Commission assessed any potential increase of the slaughterhouses' buyer power to the detriment of farmers, which could affect in particular local farmers' communities.

En ce qui concerne l'incidence potentielle sur les marchés de l'achat d'animaux vivants (bovins, moutons et agneaux), la Commission a évalué toute augmentation éventuelle de la puissance d'achat des abattoirs au détriment des agriculteurs, qui pourrait affecter en particulier les communautés locales d'agriculteurs.


All three companies (ABP, Fane Valley and Slaney) are active in the purchase and slaughter of live cattle, sheep and lambs, as well as de-boning and processing of meat.

Les trois entreprises (ABP, Fane Valley et Slaney) exercent des activités dans les secteurs de l'achat et de l'abattage de bovins, de moutons et d'agneaux vivants, ainsi que du désossage et de la transformation de viande.


Notably, the prohibition does not extend to possession without the intention to sell these controlled goods.24 It also does not explicitly mention manufacturing or purchasing, acts that are addressed in the Excise Act, 2001.

Il convient de noter que l’interdiction ne s’applique pas à quiconque se trouverait en possession de ces marchandises contrôlées sans l’intention de les vendre 24. L’article 121.1 ne mentionne pas expressément la fabrication ou l’achat, deux actes dont traite la Loi de 2001 sur l’accise.


Notably, the prohibition does not extend to possession without the intention to sell these controlled goods.23 It also does not explicitly mention manufacturing or purchasing, acts that are addressed in the Excise Act, 2001.

Il convient de noter que l’interdiction ne s’applique pas à quiconque se trouverait en possession de ces marchandises contrôlées sans l’intention de les vendre 23. L’article 121.1 ne mentionne pas expressément la fabrication ou l’achat, deux actes dont traite la Loi de 2001 sur l’accise.


4. Without prejudice to paragraph 1, when purchasing a product package covered as a whole by a delegated act adopted under Directive 2010/30/EU, Member States may require that the aggregate energy efficiency shall take priority over the energy efficiency of individual products within that package, by purchasing the product package that complies with the criterion of belonging to the highest energy efficiency class.

4. Sans préjudice du paragraphe 1, aux fins de l'acquisition d'un ensemble de produits couvert globalement par un acte délégué adopté conformément à la directive 2010/30/UE, les États membres peuvent prévoir que l'efficacité énergétique cumulée prévaut sur l'efficacité énergétique de chaque produit individuel de l'ensemble, en acquérant l'ensemble de produits répondant au critère d'appartenance à la classe d'efficacité énergétique la plus élevée.


Other concerns we have include the concept of “wilful neglect”; the inadequacy of dog-fighting offences; treating different animals differently; having a separate section for cattle; considering acts against animals as property offences; and not allowing for the protection of wild and stray animals.

Parmi nos autres préoccupations, il y a le concept de « négligence volontaire »; les lacunes concernant les infractions relatives aux combats de chiens; le traitement différent des animaux; le fait qu’un article distinct soit consacré aux bestiaux; le fait que les actes commis contre les animaux soient considérés comme des infractions contre les biens; et l’absence de protection pour les animaux sauvages ou errants.




D'autres ont cherché : horned cattle purchases act     the horned cattle purchases act     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'the horned cattle purchases act' ->

Date index: 2021-08-21
w