Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hotel Keepers Act
The Hotel Keepers Act

Translation of "the hotel keepers act " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
The Hotel Keepers Act [ An Act respecting Hotel, Boarding House and Lodging House Keepers ]

The Hotel Keepers Act [ An Act respecting Hotel, Boarding House and Lodging House Keepers ]




Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests

Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs


Convention on the Liability of Hotel-keepers Concerning the Property of Their Guests

Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs


Federal Act of 20 June 2003 on the Promotion of the Hotel Industry

Loi fédérale du 20 juin 2003 sur l'encouragement du secteur de l' hébergement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In other words, transactions between private individuals acting in a private capacity will not be covered: letting a room in a private house does not need to be treated in the same way as letting rooms in a hotel.

En d’autres termes, les transactions entre les personnes privées agissant à titre privé ne sont pas couvertes: il n’y a pas lieu de traiter la location d’une chambre dans une habitation privée de la même manière que la location de chambres dans un hôtel.


MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 124 Wednesday, April 28, 1999 The Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade met at 9:00 a.m. this day, in Turner Room of The Coast Edmonton Plaza Hotel, the Acting Chair, Sarmite Bulte, presiding.

PROCÈS-VERBAL Séance n 124 Le mercredi 28 avril 1999 Le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd'hui à 9 h, dans la salle Turner de The Coast Edmonton Plaza Hotel, sous la présidence de Sarmite Bulte, présidente suppléante.


(c) it is used on only one occasion in the manner described in paragraph (b) of the definition “common gaming house” in subsection (1), if the keeper or any person acting on behalf of or in concert with the keeper has used another place on another occasion in the manner described in that paragraph.

c) même s’il n’est utilisé qu’une seule fois de la façon visée à l’alinéa b) de la définition de « maison de jeu » au paragraphe (1), si le tenancier ou une autre personne agissant pour son compte ou de concert avec lui, a utilisé un autre endroit dans une autre occasion de la façon visée à cet alinéa.


744. A peace officer or other person to whom a warrant of committal authorized by this or any other Act of Parliament is directed shall arrest the person named or described therein, if it is necessary to do so in order to take that person into custody, convey that person to the prison mentioned in the warrant and deliver that person, together with the warrant, to the keeper of the prison who shall thereupon give to the peace officer or other person who delivers the prisoner a receipt in Form 43 setting out the state and condition of the prisoner when delivered into custody.

744. L’agent de la paix ou toute autre personne à qui est adressé le mandat d’incarcération autorisé par la présente loi ou toute autre loi fédérale arrête, si nécessaire, la personne y nommée ou décrite, la conduit à la prison mentionnée dans le mandat et la remet, en même temps que le mandat, entre les mains du gardien de la prison, lequel donne alors à l’agent de la paix ou à l’autre personne qui remet le prisonnier un reçu, selon la formule 43, indiquant l’état et la condition du prisonnier lorsqu’il a été remis sous sa garde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) a member of the Correctional Service of Canada who is designated as a peace officer pursuant to Part I of the Corrections and Conditional Release Act, and a warden, deputy warden, instructor, keeper, jailer, guard and any other officer or permanent employee of a prison other than a penitentiary as defined in Part I of the Corrections and Conditional Release Act,

b) tout agent du Service correctionnel du Canada, désigné comme agent de la paix conformément à la partie I de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, ainsi que tout directeur, sous-directeur, instructeur, gardien, geôlier, garde et tout autre fonctionnaire ou employé permanent d’une prison qui n’est pas un pénitencier au sens de la partie I de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition;


PPL brought an action before the High Court (Commercial Division, Ireland) against Ireland seeking a declaration that Ireland had acted in breach of Union law in exempting hotel operators from the obligation to pay equitable remuneration for the use of phonograms in hotel bedrooms in Ireland.

PPL a saisi la High Court (Commercial Division, Irlande) d’un recours à l’encontre de l’État irlandais, afin de faire constater que cet État viole le droit de l’Union, dans la mesure où la réglementation nationale exonère les exploitants des hôtels de l’obligation de verser une rémunération équitable pour l’utilisation de phonogrammes dans des chambres d’hôtels en Irlande.


It shall be processed solely for the abovementioned purposes and to manage the register by the entity acting as keeper of the register.

Ces données sont traitées exclusivement aux fins des objectifs susmentionnés et de la gestion du registre par l’entité agissant en tant que responsable du registre.


Of course, existing hotels should be given adequate time to comply, but what we want is to act now and not wait until we are forced into action by the public following a major tragedy when hundreds die.

Bien entendu, les hôtels déjà existants doivent disposer d’un délai adéquat pour se mettre en conformité, mais ce que nous voulons, c’est agir maintenant et ne pas attendre de devoir agir sous la pression publique après une tragédie majeure qui aurait coûté la vie de centaines de personnes.


- the slowness in lifting restrictions (Mrs Cathy Trimmer, hotel keeper and rambling guide);

- la lenteur de la levée des restrictions (Mrs Cathy Trimmer, hôtelière et guide de randonnée);


I believe that one of the best ways forward is to engage more African Union troops to act as peace-keepers in the Darfur region. That would also help to ensure that we could put in place an African solution to an African problem.

J’estime qu’un des meilleurs moyens de progresser est d’engager les troupes de l’Union africaine à agir en tant que soldats de la paix dans la région du Darfour, ce qui permettrait également de garantir une solution africaine à un problème africain.




Others have searched : hotel keepers act     the hotel keepers act     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'the hotel keepers act' ->

Date index: 2023-07-05
w