Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bath house
Bath tub type
Dual-bath treatment
Hot and cold bath
Hot-and-cold bath
Hot-and-cold bath treatment
Hot-and-cold open bath
Hot-and-cold open-bath treatment
Hot-and-cold open-tank treatment
Internal combustion power plant
Open-tank treatment
Public baths
Spa
Thermae
Thermal bath house
Thermal baths
Thermal electric generating plant
Thermal electric power station
Thermal electric station
Thermal establishment
Thermal evaporation bath
Thermal generating plant
Thermal generating station
Thermal plant
Thermal power plant
Thermal power station
Thermal station
Thermal steam bath
Type of bath tub
Types of bath tubs
Whirlpool baths

Traduction de «thermal baths » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


spa [ bath house | thermal establishment | thermal bath house | thermal baths ]

établissement thermal






thermal evaporation bath

bain de vapeur | bain d'étuve humide


dual-bath treatment | hot-and-cold bath | hot-and-cold bath treatment | hot-and-cold open bath | hot-and-cold open-bath treatment | hot-and-cold open-tank treatment | open-tank treatment

traitement chaud et froid en cuve ouverte


hot-and-cold open-tank treatment [ dual-bath treatment | hot-and-cold open-bath treatment | hot-and-cold bath treatment | hot-and-cold bath | hot and cold bath ]

traitement chaud et froid en cuve ouverte


bath tub type | type of bath tub | types of bath tubs | whirlpool baths

types de baignoires


thermal power plant [ thermal power station | thermal plant | thermal generating station | thermal electric power station | thermal electric generating plant | internal combustion power plant | thermal station ]

centrale thermique [ usine thermique ]


thermal power plant | thermal power station | thermal generating plant | thermal generating station | thermal electric power station | thermal electric station | thermal plant | thermal station

centrale thermique | centrale électrique thermique | centrale thermoélectrique | usine thermique | centrale thermodynamique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
To prevent degradation of components likely to cause injury, material used to manufacture bath tubs and stands shall have characteristics that maintain performance during the lifetime of the product, in particular taking into account thermal changes.

Pour éviter la dégradation d’éléments et les blessures qu’elle occasionnerait, les matériaux de fabrication des baignoires et des supports possèdent des propriétés telles qu’ils conservent leurs qualités tout au long de la durée de vie du produit, compte tenu notamment des modifications thermiques.


- out-patient thermal bath or seawater treatments,

- traitements ambulatoires en cure thermale ou thalassothérapie,


These objectives will be attained by a series of measures that seek to : - establish the Gallipoli Cognato regional park; - establish a snow trail (chain of massifs linking the Gallipoli park to the Latronico thermal baths area); - exploit the Latronico thermal baths; - exploit lake resources; - provide additional accommodation capacities; - promote tourism; - provide training in tourism-related occupations.

La poursuite de ces objectifs se traduit par une série de mesures qui visent : - la mise en place du parc régional de Gallipoli Cognato - l'itinéraire de la neige (chaîne de massifs reliant le Parc de Gallipoli Cognato à la zone des thermes de Latronico) - Thermes de Latronico - Valorisation des lacs - Renforcement de la capacité d'accueil - Promotion du tourisme - Formation aux métiers du tourisme 3.


Secondly, the improvement of production linked infrastructure including the restoration of old industrial sites, tourism (for example the plan to modernise a thermal bath), and environmental protection (for example using methane gas from collieries to provide central heating for houses, for which 5.6 MECU has been allocated).

En deuxième lieu, l'amélioration de l'infrastructure liée à la production et, particulièrement, la remise en état d'anciens sites industriels, le tourisme (par exemple, la modernisation de thermes), la protection de l'environnement (par exemple, l'utilisation de méthane provenant des houillères pour assurer le chauffage central des logements, projet pour lequel une somme de 5,6 millions d'écus a été allouée).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The 44 projects selected within the Community include, for example: - the restoration of the famous thermal baths of Salsomaggiore in Italy, which have been converted (since 1960) into a cultural centre; - the reintegration of the Square Chapel, Halifax, England, with its surrounding urban fabric, and its transformation into a working arts and public space; - the restoration and renovation of the railway station of Dresden, Germany, intended to improve its architectural perception and function.

Parmi les 44 projets sélectionnés à l'intérieur de la Communauté, citons les exemples suivants: - la restauration des célèbres thermes de Salsomaggiore en Italie, convertis depuis 1960 en centre culturel; - la réintégration de la Square Chapel à Halifax, Grande-Bretagne, dans son tissu urbain et sa transformation en espace animé mis à la disposition du public et des arts; - la restauration et la rénovation de la gare ferroviaire de Dresden dans le but d'améliorer son fonctionnement et la perception de son architecture.


w