I think it's important that we stick to the wording that we agreed upon, and so far that's aside from the fact of whether or not it really makes sense that we're looking at the energy industry and not looking at nuclear, tidal, hydroelectric, thermal, and wind, as if those aren't important.
Je crois qu'il est important de s'en tenir à la formulation que nous avons acceptée, sans compter qu'il n'est pas question ici de déterminer s'il est logique ou non d'étudier l'industrie énergétique, et non pas d'autres industries, comme l'industrie nucléaire, l'industrie marémotrice, l'industrie hydroélectrique, l'industrie thermique et l'industrie éolienne, comme si celles-ci n'étaient pas importantes.
