With that conclusion, as well as some reorganization within government, these things came together and were the genesis of this piece of legislation.
Devant une telle conclusion et à la suite d'une réorganisation du gouvernement, les choses se sont emboîtées pour aboutir finalement à ce projet de loi.