Community statistics should constitute a comprehensive transport information system, including data on flows of goods and passengers, as well as on infrastructure, equipment, traffic flows, personal mobility, safety, energy consumption and environmental impact, as well as data on transport costs and prices, and on transport enterprises.
Les statistiques communautaires devraient constituer
un vaste système d'information sur les transports, englobant
des données sur les flux de marchandises et de voyageurs, les infrastructures, les équip
ements, les flux de trafic, la mobilité personnelle, la sécurité, la consommation d'énergie et les incidences environnementales, ainsi que des données sur les coûts et prix des transports et sur les entreprises d
...[+++]e transport.
