Criminal Law Reform Act, 1984 [ An Act to amend the Criminal Code, to amend an Act to amend the Criminal Code and to amend the Combines Investigation Act, the Criminal Law Amendment Act, 1977, the Customs Act, the Customs Tariff, the Excise Act, the Food and Drugs Act, the Narcotic Cont ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi de 1984 sur la réforme du droit pénal [ Loi criminel, la Loi relative aux enquêtes sur les coalitions, la Loi de 1977 modifiant le droit pénal, la Loi sur les douanes, le Tarif des douanes, la Loi sur l'accise, la Loi des aliments et drogues, la Loi sur les stupéfiants, la Loi sur la libération ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

criminal law applicable to minors | criminal law applicable to juveniles | criminal law applicable to children and juveniles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

droit pénal des mineurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

transnational criminal activity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infraction à caractère international

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

criminal law [ criminal code | correctional systems(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit pénal [ droit criminel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

international criminal law

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit pénal international

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

military criminal law [ military criminal justice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit pénal militaire [ code pénal militaire | justice pénale militaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As long as we live in a world where a seventeenth century philosophy of sovereignty is reinforced by an eighteenth century judicial model, defended by a nineteenth century concept of law enforcement that is still trying to come to terms with twentieth century technology, the twenty-first century will belong to transnational criminals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Tant que nous vivrons dans un monde où une souveraineté du XVII siècle est soutenue par un modèle judiciaire du XVIII siècle, et défendue par une optique d'application de la loi datant du XIXsiècle où l'on peine à apprivoiser la technologie du XX siècle, le XXIsiècle appartiendra aux criminels internationaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

As long as we live in a world where a 17th-century philosophy of sovereignty is reinforced with an 18th-century judicial model, defended by a 19th-century concept of law enforcement that is still trying to come to terms with 20th-century technology, the 21st century will belong to the transnational criminals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Tant que nous vivrons dans un monde où une philosophie de la souveraineté du XVIIe siècle sera appuyée par un modèle judiciaire du XVIIIe siècle défendu par un concept d'application de la loi du XIXe siècle qui n'arrive pas à se mettre au diapason de la technologie du XXe siècle, le XXIe siècle appartiendra aux criminels transnationaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The transnational and borderless nature of modern information systems means that attacks against such systems have a cross-border dimension, thus underlining the urgent need for further action to approximate criminal law in this area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Les systèmes d’information modernes ayant un caractère transnational et ne connaissant pas de frontières, les attaques lancées contre eux ont une dimension transfrontière qui met en lumière la nécessité de prendre d’urgence des mesures complémentaires pour rapprocher le droit pénal dans ce domaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

—to clarify the obligations of transnational companies as a matter of national and international civil and criminal law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

.de clarifier les obligations des sociétés transnationales dans le droit civil et criminel national et international.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

These targeted criminal offences are built upon our existing criminal laws, including assault, sexual assault and forcible confinement, as well as trafficking in persons offences contained in the Immigration and Refugee Protection Act, which prohibits transnational trafficking.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

Ces infractions criminelles ciblées s'appuient sur les dispositions législatives pénales en vigueur, notamment celles ayant trait aux voies de fait, à l'agression sexuelle et à la séquestration, ainsi que sur les infractions sur la traite des personnes contenues dans la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, qui interdit la traite transfrontalière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-03-04]

It is necessary to complement the work performed by international organisations, in particular the Council of Europe’s work on approximating criminal law and the G8’s work on transnational cooperation in the area of high tech crime, by providing a common approach in the European Union in this area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Il est nécessaire de compléter le travail réalisé par les organisations internationales, plus particulièrement celui du Conseil de l’Europe sur le rapprochement du droit pénal et les travaux du G8 sur la coopération transnationale dans le domaine de la criminalité utilisant les technologies avancées, en proposant une approche commune dans ce domaine au niveau de l’Union européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

The transnational and borderless character of modern information systems means that attacks against such systems are often trans-border in nature, thus underlining the urgent need for further action to approximate criminal laws in this area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Les systèmes d’information modernes étant transnationaux et ne connaissant pas de frontières, ces attaques ont souvent une dimension transfrontière, et mettent ainsi en lumière le besoin urgent de poursuivre le rapprochement des droits pénaux dans ce domaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

A degree of approximation of provisions of substantive criminal law is needed since certain forms of crime have a transnational dimension and the Member States cannot combat them effectively on their own.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Un certain degré de rapprochement des dispositions de droit pénal matériel est nécessaire, compte tenu notamment du fait que certaines formes de criminalité revêtent une dimension transnationale et que les Etats membres ne peuvent pas s'y attaquer efficacement en agissant seuls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

The adoption of this proposal, once parliamentary reservations have been lifted, would be a significant step forward towards the emergence of a more integrated Union approach to criminal law in the fight against particularly serious and transnational crime.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

L'adoption de cette proposition, attendue après levée des dernières réserves parlementaires nationales, constituera un pas en avant significatif dans l'élaboration d'une approche pénale plus intégrée de l'Union à l'encontre de phénomènes criminels transnationaux et particulièrement sérieux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-10-29]

The incredible thing, and this is what is extraordinary about international criminal law, is that conventions set up without monitoring systems, all of a sudden end up having very close monitoring systems, far tighter for example than that of the convention against organized transnational crime whose conference of parties was established pursuant to the text.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Chose incroyable, et c'est le côté extraordinaire du droit pénal international, des conventions créées sans système de monitoring, tout à coup, se trouvent avec un système de monitoring très étroit, beaucoup plus étroit, par exemple, que celui de la convention contre la criminalité transnationale organisée dont la conférence des parties fut créée en vertu du texte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : criminal law reform act criminal law proceedings correctional systems criminal code criminal law criminal law applicable to juveniles criminal law applicable to minors international criminal law military criminal justice military criminal law transnational crime transnational criminal activity transnational criminal law transnational criminality

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'transnational criminal law' ->

Date index: 2021-08-02