Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Register of paedophiles
Sex Offenders Register
Sex offender
Sex offender treatment
Sex travel
Sexual offender
Sexual offenders treatment
Travelling sex offender
Treatment for sex offenders
Treatment of sexual offenders

Traduction de «travelling sex offender » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sex offender treatment [ sexual offenders treatment | treatment of sexual offenders | treatment for sex offenders ]

traitement des délinquants sexuels


National Sex Offender Strategy - A Conference on Intervention with Sex Offenders

Stratégie nationale concernant les délinquants sexuels - Une conférence sur l'intervention auprès des délinquants sexuels


Report of the Federal Ad hoc Interdepartmental Working Group on Information Systems on Child Sex Offenders [ Report of the Federal Ad hoc Interdepartmental Working Group on Information Systems on Child Sex Offenders: screening of volunteers and employees in child-sensitive positions ]

Rapport du Groupe de travail interministériel spécial concernant les systèmes d'information sur les délinquants sexuels qui s'en prennent à des enfants [ Rapport du Groupe de travail interministériel spécial concernant les systèmes d'information sur les délinquants sexuels qui s'en prennent à des enfants : vérification des antécédents des bénévoles et des employés qui occupent un poste comportant des respo ]


sex offender | sexual offender

délinquant sexuel | délinquante sexuelle | auteur d'une infraction sexuelle | agresseur sexuel


sex offender

auteur d'infraction à caractère sexuel | délinquant sexuel


Register of paedophiles | Sex Offenders Register

registre des délinquants sexuels


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This phenomenon is part of an organised sex industry that includes prostitution, human trafficking, the production and distribution of child pornography and the exploitation of children by travelling sex offenders.

Ce phénomène s’inscrit dans une industrie du sexe dont l'organisation comprend la prostitution, la traite des êtres humains, la production et la distribution d’images pédopornographiques et l’exploitation d’enfants par des touristes délinquants sexuels.


Such cooperation has real added value in identifying and apprehending foreign terrorist fighters, drug traffickers or travelling sex offenders.

Une telle coopération procure une réelle valeur ajoutée pour ce qui est d'identifier et d'appréhender les combattants étrangers, les trafiquants de stupéfiants ou les délinquants sexuels itinérants.


Since few travelling sex offenders face legal consequences in their respective home countries in the EU, action should be undertaken to increase the number of investigations and prosecutions within the EU for offences committed outside the EU.

Étant donné que peu nombreux sont les délinquants sexuels itinérants qui s’exposent à des poursuites judiciaires dans leur pays d’origine au sein de l’UE, il convient de prendre des mesures pour accroître le nombre des enquêtes et des poursuites menées dans l’UE qui visent des infractions commises en dehors de l’UE.


Such cooperation has real added value in identifying and apprehending foreign terrorist fighters, drug traffickers or travelling sex offenders.

Une telle coopération procure une réelle valeur ajoutée pour ce qui est d'identifier et d'appréhender les combattants étrangers, les trafiquants de stupéfiants ou les délinquants sexuels itinérants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To combat abuse by travelling sex offenders (so-called "child sex tourism"), national authorities will be able to prosecute nationals abusing children abroad, and organising travel to abuse children, or advertising sex abuse opportunities will be prohibited.

Pour lutter contre les abus commis par des auteurs d'infractions lors de voyages (dénommés «tourisme sexuel impliquant des enfants»), les autorités nationales seront en mesure de poursuivre leurs ressortissants commettant des abus contre des enfants à l'étranger, et il sera interdit d'organiser des voyages ayant cette finalité ou de faire de la publicité pour des voyages offrant cette possibilité.


This phenomenon is part of an organised sex industry that includes prostitution, human trafficking, the production and distribution of child pornography and the exploitation of children by travelling sex offenders.

Ce phénomène s’inscrit dans une industrie du sexe dont l'organisation comprend la prostitution, la traite des êtres humains, la production et la distribution d’images pédopornographiques et l’exploitation d’enfants par des touristes délinquants sexuels.


Less than a week ago, the Canadian Centre for Child Protection released a report that included an overview of the information received through reports to Cybertip.ca. Cybertip.ca is Canada's tipline for reporting online child sexual exploitation, in particular, child pornography, online luring, child exploitation through prostitution, travelling sex offenders and child trafficking.

Il y a moins d'une semaine, le Centre canadien de protection de l'enfance a publié un rapport comprenant un aperçu de l'information transmise grâce au site canadien Cyberaide.ca, qui permet aux gens de signaler en ligne les cas d'exploitation sexuelle des enfants dont ils sont témoins, en particulier la pornographie juvénile, le fait de leurrer des enfants en ligne, l'exploitation des enfants par la prostitution, le tourisme sexuel et la traite des enfants.


Currently, travelling sex offenders escape the national sex offender registry. We are changing that.

Actuellement, les délinquants sexuels qui commettent un crime pendant qu'ils sont en voyage ne sont pas inscrits au registre, mais nous changeons les choses.


Under Bill C-34, Canada will no longer be a safe haven that protects travelling sex offenders.

Grâce au projet de loi C-34, le Canada ne sera plus un refuge pour les délinquants sexuels qui voyagent.


As we speak, the intelligence gathered during Project Sunrise is being analyzed and shared with our partners with the goal of developing a national strategy to combat the practices of Canadian travelling sex offenders.

En ce moment même, les renseignements recueillis dans le cadre de ce projet sont en voie d'analyse et de communication à nos partenaires, en vue de l'élaboration d'une stratégie nationale pour la répression de cette pratique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'travelling sex offender' ->

Date index: 2022-06-07
w