There is as well the Environmental Protection Agency in the United States, which makes the recommendation of again increasing the dose factor on tritium, so we think our report is quite in line with what's going on worldwide in terms of science showing there is a greater risk from tritium than previously thought.
Il y a aussi la Environmental Protection Agency des États-Unis, qui recommande de ne pas augmenter la dose acceptable de tritium, de sorte que nous pensons que notre rapport est tout à fait comparable à ce qui se fait dans les autres pays, pour ce qui est des données scientifiques qui indiquent que le tritium représente un danger plus grave qu'on ne le pensait auparavant.