Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «troop carrier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

troop carrier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

véhicule de transport de troupe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

armoured personnel carrier | armoured troop carrier | APC [Abbr.] | ATC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

véhicule blindé de transport de personnel | véhicule blindé de transport de troupes | VBTP [Abbr.] | VBTT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

administer troop disposition | maintain troop disposition | manage troop deployment | oversee troop deployment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer le déploiement de troupes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

educate members of the armed forces | instruct military troops | teach military troops | train military troops

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

former des troupes militaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

freely deployable troops (1) | general purpose troops (2) | non-assigned troops (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

troupes librement disponibles (1) | troupes à libre disposition (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

troop contributing country [ TCC | troop contributing nation | troop-contributing nation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pays contributeur de troupes [ PCT | pays fournisseur de troupes | pays contributeur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

stationary troops | fixed troops | static troops

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

troupe sédentaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

issue troop deployment and orders | provide troop deployment and orders | give battle commands | order battle commands

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des ordres de combat

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Troop-Contributing Country | troop-contributing nation | TCC [Abbr.] | TCN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pays contributeur | pays contributeur de troupes | pays fournisseur de troupes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

logistic troops | supply troops

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

troupes de soutien

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Protecteur class ships have limited capacities as troop carriers, but can embark vehicles, landing craft and up to three medium / heavy helicopters.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les navires de la classe Protecteur ont des capacités de transport de troupe limitées, mais peuvent transporter des véhicules, des péniches de débarquement, et jusqu’à trois hélicoptères intermédiaires ou lourds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Another thing that made me proud as a Canadian, when we were out in a border town, totally lost, with mines and disaster all around us, was to see in front of me that Canadian flag and that Canadian troop carrier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Autre chose qui a suscité ma fierté de Canadien, c'est lorsque nous étions dans une ville frontalière, totalement perdue, entourée de mines et de désastres, et j'ai vu devant moi un drapeau canadien sur un véhicule de transport de troupes canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In addition, over 500 separate pieces of military equipment have sustained heavy damage. Fifty percent of this equipment consists of tanks, artillery and armored troop carriers accounting for approximately one-third of the Serbian assault force estimated to be positioned inside Kosovo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

De plus, des dommages importants ont été infligés à plus de 500 pièces individuelles d'équipement militaire, dont plus de la moitié sont des chars, des pièces d'artillerie ou de transport de troupes blindés, ce qui représente environ un tiers des forces lourdes d'attaque serbes estimées être à l'intérieur du Kosovo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The Commission is very concerned at the recent deterioration in the situation, in particular the suicide attack directed against the army chief, Lieutenant General Fonseka, and the recent rebel attack in northern Sri Lanka against a troop carrier and accompanying vessel, which killed 17 soldiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

La Commission est très préoccupée par la récente détérioration de la situation, en particulier par l’attaque suicide dirigée contre le chef d’état-major, le lieutenant général Fonseka, et par la récente attaque rebelle dans le nord du Sri Lanka contre un véhicule de transport de troupes et le vaisseau l’accompagnant, ce qui a causé la mort de 17 soldats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For peacekeeping operations, a single ``smart'' ship can carry a mechanized battalion group including 70 armored troop carriers, 21 tanks, 96 trucks, 8 M-109 armored self-propelled howitzers, 50 jeeps and 50 trailers, together with 300 tonnes of munitions and the fuel required for the vehicles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

Sur le plan des opérations de maintien de la paix, un seul Smart Ship peut assurer le transport d'un groupe-bataillon mécanisé comprenant 70 transports de troupes blindés, 21 chars d'assaut, 96 camions, 8 obusiers autopropulsés sous blindage de type M-109, 50 jeeps et 50 remorques, tout cela avec 300 tonnes de munitions et le carburant nécessaire aux véhicules.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-18]

Is that like a rapid-reaction force that is self-sufficient, that has everything with it, as you were just describing in terms of the troop carrier?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Est-ce semblable à une force d'intervention rapide qui est autosuffisante, qui dispose de tout ce qui lui est nécessaire, comme vous venez de le décrire au sujet du transport de troupes?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'troop carrier' ->

Date index: 2023-01-06