Limiting our artists — in this case film artists — economically or creatively, will, indeed, lead us toward arrogance, tunnel vision and corruption.
En limitant l'activité de nos artistes — dans le cas qui nous occupe, les cinéastes — sur le plan économique ou sur le plan de la création, on risque effectivement de tomber dans l'arrogance, une vision étroite et la corruption.