The measures called for by the White Paper were the underlay for all Union activities to restore the confidence on which the economic recovery depended and to mobilize the resources needed to combat unemployment and exclusion.
Les actions découlant du livre blanc de la Commission sur la croissance, la compétitivité et l'emploi ont constitué le fil conducteur des activités de l'Union afin de retrouver la confiance indispensable au redémarrage de l'économie et de mobiliser les efforts contre le chômage et l'exclusion.
