Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DHA
Department of Humanitarian Affairs
UNDHA
United Nations Department of Humanitarian Affairs

Traduction de «unep department humanitarian affairs unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
UNEP/Department of Humanitarian Affairs Unit

Service mixte PNUE/Département des affaires humanitaires


Department of Humanitarian Affairs | United Nations Department of Humanitarian Affairs | DHA [Abbr.] | UNDHA [Abbr.]

Département des affaires humanitaires [des Nations unies] | DAH [Abbr.]


Special Account for Programme Support Costs of the Department of Humanitarian Affairs

Compte spécial pour les dépenses d'appui au programme du Département des affaires humanitaires


Department of Humanitarian Affairs

Département des affaires humanitaires


Financial and Economic Affairs Department and Decentralised Control Units

Direction Affaires économiques et financières et Unités décentralisées de contrôle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The funding comes as the European Commission and the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs are organising a high-level conference in Brussels to raise awareness about the humanitarian consequences of the conflict in eastern Ukraine.

Cette annonce intervient alors que la Commission européenne et le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies organisent une conférence de haut niveau à Bruxelles afin de sensibiliser l'opinion publique aux conséquences humanitaires du conflit dans l'est de l'Ukraine.


Communication (COM(2001) 231 final) — Building an effective partnership with the United Nations in the fields of Development and Humanitarian Affairs

Communication [COM(2001) 231 final] – Édifier un partenariat efficace avec les Nations unies dans les domaines du développement et des affaires humanitaires


To strengthen the partnership between the European Union (EU) and the United Nations (UN) in the fields of development and humanitarian affairs.

Renforcer le partenariat entre l’Union européenne (UE) et les Nations unies (ONU) dans les domaines du développement et des affaires humanitaires.


Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Building an effective partnership with the United Nations in the fields of Development and Humanitarian Affairs (COM(2001) 231 final, 2.5.2001)

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen – Édifier un partenariat efficace avec les Nations unies dans les domaines du développement et des affaires humanitaires [COM(2001) 231 final du 2.5.2001]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That cooperation should be pursued in accordance with the actions undertaken by the United Nations, in order to support the central and overall coordinating role of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (UN-OCHA).

Cette coopération devrait être menée en cohérence avec l'action des Nations unies, afin d'étayer le rôle central et global de coordination joué par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (BCAH).


That cooperation should be pursued in accordance with the actions undertaken by the United Nations, in order to support the central and overall coordinating role of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (UN-OCHA).

Cette coopération devrait être menée en cohérence avec l'action des Nations unies, afin d'étayer le rôle central et global de coordination joué par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (BCAH).


The EU strongly supports the central and overall coordinating role of the United Nations, particularly the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), in promoting a coherent international response to humanitarian crises.

L'UE soutient résolument le rôle central et général de coordination que jouent les Nations unies, notamment le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH), dans la promotion d'une réponse internationale cohérente aux crises humanitaires.


The EU recognises and fully supports the central role of the United Nations - spearheaded by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) - in promoting a coherent international response to humanitarian crises and welcomes the concerted efforts made to reform the humanitarian system.

L’UE reconnaît et soutient totalement le rôle central que jouent les Nations unies - dont le fer de lance est le Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires (OCHA) - dans la promotion d'une réponse internationale cohérente aux crises humanitaires et approuve les efforts concertés faits pour réformer le système humanitaire.


First, the Commission has allocated more than 50% of its humanitarian aid in support of the UN's Consolidated Appeal Process; second, the Commission has allocated more than € 6 million to UN agencies directly responsible for co-ordination of humanitarian aid; third, ECHO has funded the setup of Humanitarian Information Centres put in place by OCHA (the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian ...[+++]

Tout d'abord, la Commission a affecté plus de 50 % de l'aide humanitaire qu'elle a débloquée au processus global d'appel des Nations unies; elle a ensuite alloué plus de 6 millions d'euros aux agences des Nations unies directement chargées de coordonner l'aide humanitaire; enfin, ECHO a financé la mise en place des centres d’information sur l’aide humanitaire, créés par l’Office des Nations unies ...[+++]


Key partners on the UN side, include the Department of Political Affairs (DPA), the Department of Peacekeeping Operations (DPKO), the United Nations Development Programme (UNDP) Bureau for Crisis Prevention and Recovery, and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).

Pour les premières, il s'agit du Département des affaires politiques (DAP), du Département des opérations de maintien de la paix (DOMP), du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), du Bureau de la prévention des crises et du relèvement et du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'unep department humanitarian affairs unit' ->

Date index: 2022-06-28
w