Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CANDU
CANDU reactor
Canadian deuterium uranium reactor
Canadian deuterium-uranium reactor
Candu
Candu reactor
DU
Depleted uranium
Enriched uranium
Federal-Provincial Uranium Reconnaissance Program
Heavy water moderated natural uranium reactor
Heavy water natural uranium reactor
Natural uranium
Natural uranium heavy water reactor
Normal uranium
Nuclear industry
Uranium
Uranium 235
Uranium Reconnaissance Program
Uranium decay series
Uranium depleted in U 235
Uranium enriched in uranium-235 or uranium-233
Uranium industry
Uranium series
Uranium that is depleted in isotope 235
Uranium-radium series

Traduction de «uranium » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
uranium [ enriched uranium | natural uranium | uranium 235 ]

uranium [ uranium 235 | uranium enrichi | uranium naturel ]


uranium enriched in uranium-235 or uranium-233

uranium enrichi en uranium 235 ou uranium 233


depleted uranium | uranium depleted in U 235 | uranium that is depleted in isotope 235 | DU [Abbr.]

uranium appauvri | uranium appauvri en isotope 235 | uranium appauvri en U 235 | UA [Abbr.]


uranium series | uranium decay series | uranium-radium series

famille de l'uranium | famille radioactive de l'uranium






heavy water moderated natural uranium reactor | heavy water natural uranium reactor | natural uranium heavy water reactor

pile uranium naturel-D20


Canadian deuterium uranium reactor | CANDU | candu | canadian deuterium-uranium reactor | CANDU reactor | candu reactor

réacteur canadien à uranium-deutérium | réacteur CANDU | réacteur Candu | CANDU | Candu


Federal-Provincial Uranium Reconnaissance Program [ Uranium Reconnaissance Program ]

Programme fédéral-provincial de recherche préliminaire de l'uranium [ Programme de recherche de l'uranium ]


nuclear industry [ uranium industry(UNBIS) ]

industrie nucléaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
...ii) the possible sale of uranium previously or potentially extracted by Uranium One, Inc. to countries currently within the scope of Canadian, U.S., E.U., or United Nations sanctions regimes; (v) has the government received any communications regarding the sale of Uranium One, Inc., (i) from government officials in the U.S., (ii) from government officials in any other country; and (w) has the government communicated any concerns to U.S. Nuclear Regulatory Commission, or to any other U.S. government official or agency, regarding the sale of Uranium One, Inc.? ...

...t été les conclusions, (ii) quels autres éléments de preuve ont été compilés ou examinés et quelles sont les conclusions que l’on peut en tirer; u) le gouvernement a-t-il entrepris des consultations ou examiné des éléments de preuve pertinents concernant les conséquences possibles de la vente de la société canadienne Uranium One, Inc. à JSC Atomredmetzolo (ARMZ), une société russe, concernant, (i) tout actif étranger détenu par Uranium One, Inc., (ii) les préoccupations relatives aux droits de la personne et à l’environnement des populations vivant à proximité des activités d’extraction à l’étranger auparavant sous le contrôle de Ura ...[+++]


In the context of my experience with uranium, which I guess is the major issue here, it started at the NRPB, where I undertook studies on the way in which uranium behaves in the body and also on the toxicity of uranium—specifically, forms of uranium that are radioactive, or the opposite end of the spectrum to depleted uranium, if you want to put it that way.

Vous vous penchez à l'heure actuelle sur l'uranium. J'ai acquis mon expérience à cet égard au NRPB, où j'ai mené des études sur les effets de l'uranium dans le corps humain et sur sa toxicité — c'est-à-dire les formes d'uranium qui sont radioactives, à l'opposé de l'uranium appauvri, si on peut s'exprimer ainsi.


As the body responsible for the management of supply and demand of ores, source materials (natural uranium, for example) and special fissile materials (enriched uranium and plutonium, for example) in the EU, the Agency has:

En tant que responsable de la gestion de l’offre et la demande de minerais, de matières brutes (l'uranium naturel, par exemple) et de matières fissiles spéciales (l'uranium enrichi et le plutonium, par exemple) dans l'UE, l’agence dispose de:


The statements mentioned in point (e) of the first paragraph shall be expressed in kilograms of uranium or thorium contained in respect of ores and source materials, and in grams in respect of uranium-233, or uranium-235 or plutonium contained in respect of special fissile materials.

Les communications prévues au premier alinéa, point e), sont faites en kilogrammes d'uranium ou de thorium contenu pour les minerais et matières brutes et en grammes d'uranium-233, d'uranium-235 ou de plutonium contenu pour les matières fissiles spéciales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With regard to special fissile materials, transfers within, imports into and exports from the Community shall be exempt from the provisions of Chapter VI of Title II of the Treaty provided that the quantities involved, referred to the elemental form, do not exceed 200 g of uranium-235, uranium-233 or plutonium in any one transaction up to an annual limit of 1 000 g of any of the substances per user. In the case of imports and exports this shall apply subject to the provisions of agreements for cooperation concluded by the Community with third countries.

Sont dispensés de l'application des dispositions du chapitre VI du titre II du traité sur l'approvisionnement en matières fissiles spéciales, le transfert et l'importation dans la Communauté, ainsi que l'exportation à l'extérieur de la Communauté, de quantités ne dépassant pas — rapportées à la forme élémentaire — 200 g d'uranium-235, d'uranium-233 ou de plutonium, par transaction dans la limite de 1 000 g pour chacune de ces matières, par an et par utilisateur, sous réserve, en ce qui concerne les matières importées et exportées, des dispositions des accords de coopération conclus par la Communauté avec les pays tiers.


exports from the Community of quantities not exceeding a dosage of one tonne of uranium and thorium (or uranium or thorium), within a limit of five tonnes per year per exporter in respect of each of these materials.

l'exportation hors de la Communauté de quantités dont la teneur en uranium et/ou thorium ne dépasse pas 1 t, dans la limite de 5 t par an et par exportateur pour chacune de ces matières.


transfers within and imports into the Community of quantities not exceeding, per transaction a dosage of one tonne of uranium and thorium (or uranium or thorium), within a limit of five tonnes per year per user in respect of each of these materials.

le transfert et l'importation dans la Communauté de quantités ne dépassant pas, par transaction, une teneur de 1 t d'uranium et/ou de thorium, dans la limite de 5 t par an et par utilisateur pour chacune de ces matières.


Urenco consists of two main divisions: ETC and Uranium Enrichment Company, active in the provision of enriched uranium.

Le groupe comprend deux entreprises principales: ETC et Uranium Enrichment Company, qui fournit des services d'enrichissement d'uranium.


It has studied the characteristics, properties and uses of uranium and DU, direct pathways of exposure to man as well as exposure due to contamination of the environment, the behaviour of uranium in the body and scientifically agreed predicted health effects per unit of exposure.

Il a étudié les caractéristiques, les propriétés et les usages de l'uranium et de l'UA, les voies d'exposition directes pour l'homme, ainsi que les expositions dues à la contamination de l'environnement, le comportement de l'uranium dans l'organisme, et les effets sanitaires prévisibles, de l'avis scientifique commun, par unité d'exposition.


The issue of the US embargo on uranium from South Africa and Namibia is, moreover, a highly complex one : - from 1 January 1987 to 2 July 1987, it was permissible to import South African uranium in certain forms into the US for processing on behalf of a non-American user and, in other forms, for all users; - from 2 July 1987, the importation of uranium in a certain form into the US has been officially prohibited but for the time being it is still perfectly legal, under a US Treasury regulation, to import uranium mined in South Africa and converted in another country. The regulation states that, in such operations, the country of origin ...[+++]

D'ailleurs, le "dossier" de l'embargo américain à l'égard de l'uranium provenant de l'Afrique du Sud ou de la Namibie est très complexe: - Du 1 janvier 1987 au 2 juillet 1987 l'uranium sud-africain sous certaines formes -pouvait être importé aux Etats-Unis pour traitement au bénéfice d'un utilisateur non-Américain et sous d'autres formes pour tous les utilisateurs; - A partir du 2 juillet 1987 l'importation d'uranium sous une certaine forme est interdite aux Etats-Unis officiellement, mais actuellement encore, il est parfaitement légal d'importer aux Etats-Unis de l'uranium extrait de mines sud-africaines et converti dans un autre pays, ...[+++]


w