4.1.37. In the light of the experience gathered by the Community and the need for more to be done to fight fraud and corruption, the Committee welcomes the provision in Article 84(3) allowing the Community institutions to suspend, refuse or recover amounts paid for contracts in respect of which they feel that the award procedure was vitiated by error, irregularities or fraud.
4.1.37. Compte tenu de l'expérience acquise par la Communauté, ainsi que de la nécessité d'intensifier les efforts dans la lutte contre les fraudes et la corruption, le Comité économique et social juge positive la disposition du paragraphe 3 de l'article 84 de la proposition, selon laquelle les institutions communautaires peuvent suspendre, refuser ou recouvrer les montants payés pour des marchés dont elles estiment la procédure de passation entachée d'erreurs, d'irrégularités ou de fraudes.
