Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Built shaft tunnel
Drive-shaft tunnel
Shaft alley
Shaft enclosing tube
Shaft tunnel
Shaft tunnel tube
Tunnel recess
Watertight shaft tunnel

Traduction de «watertight shaft tunnel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
watertight shaft tunnel

tunnel étanche pour les lignes d'arbres


shaft alley | shaft tunnel

tunnel | tunnel d'arbre | tunnel de ligne d'arbre


tunnel recess (of shaft tunnel)

renflement du tunnel (de l'arbre de l'helice)


shaft enclosing tube | shaft tunnel tube

tube de protection d'arbre


shaft tunnel | shaft alley

tunnel d'arbre | tunnel des lignes d'arbres | tunnel de ligne d'arbres | tunnel de l'arbre | tunnel




drive-shaft tunnel

tunnel pour le débattement de l'arbre de transmission
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) The stern gland shall be situated in a watertight shaft tunnel or other watertight space separate from the stern tube compartment and of such a volume that if the tunnel or space is flooded the margin line will not be submerged; the stern tube shall be enclosed in a watertight compartment, the volume of which shall be the smallest compatible with the proper design of the ship.

(3) Le presse-étoupe arrière sera placé dans un tunnel étanche ou dans un autre espace étanche séparé du compartiment des tubes d’étambot et ayant un volume assez réduit pour que ce tunnel ou espace puisse être envahi sans que la ligne de surimmersion soit immergée. Le tube d’étambot sera enfermé dans un compartiment étanche dont le volume sera le plus petit qui soit compatible avec les caractéristiques du navire.


(i) outline profile and plans showing the margin lines (corrected as necessary); all watertight transverse and longitudinal bulkheads, decks, inner skins, shaft and other tunnels, trunks and ventilators; recesses and steps in watertight bulkheads; double bottoms, the principal openings in the watertight bulkheads and decks and openings therein closed only by portable plates, the appropriation of spaces below the bulkhead deck; the positions of equivalent plane bulkheads; the lengths of th ...[+++]

(i) coupe au trait et plans montrant les lignes de surimmersion (corrigées au besoin); les cloisons étanches transversales et longitudinales, les ponts, les bordés intérieurs, les tunnels d’arbres et autres, les conduits et ventilateurs; les niches et baïonnettes des cloisons étanches; les doubles-fonds; les ouvertures principales dans les cloisons étanches et les ponts et les ouvertures dans ces cloisons et ponts qui ne sont fermées que par des tôles portatives; l’affectation des espaces situés au-dessus du pont de cloisonnement; l’emplacement des cloisons planes équivalentes; la longueur des compartiments transversaux principaux ...[+++]




D'autres ont cherché : built shaft tunnel     drive-shaft tunnel     shaft alley     shaft enclosing tube     shaft tunnel     shaft tunnel tube     tunnel recess     watertight shaft tunnel     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'watertight shaft tunnel' ->

Date index: 2020-12-31
w