Often at the front lines the same people are doing both follow up on infectious diseases, contact tracing, and so forth, and the next day they are doing well-baby visits or community development or tobacco cessation or whatever.
Souvent, les travailleurs de première ligne doivent s'occuper des évaluations de suivi, du dépistage des contacts, ainsi de suite. Le lendemain, ils doivent, par exemple, soigner des bébés, prendre part à des programmes de développement communautaire ou encore de lutte contre le tabagisme.