The Standing Veterinary Committee (SVC) today voted in favour of a Commission proposal to allow, under certain conditions, the consignment of fresh meat and meat products, milk and milk products and other animal products from animals susceptible to foot-and-mouth disease (FMD) from the southern and western parts of the Netherlands.
Le Comité vétérinaire permanent (CVP) a approuvé aujourd'hui une proposition de la Commission autorisant, à certaines conditions, les exploitations du sud et de l'ouest des Pays-Bas à expédier de la viande fraîche et des produits à base de viande, du lait et des produits laitiers et d'autres produits issus d'espèces animales sensibles à la fièvre aphteuse.