22. As well as aligning national budget timetables, and in the context of the ‘Union Semester’, ensure better working coordination between the European Parliament, with its enhanced budgetary powers, and the national parliaments. The Council and the Commission should consult Parliament on the broad economic policy guidelines, on the employment guidelines and on the indicators used as a basis for NRPs;
22. assurer, parallèlement à la convergence des calendriers budgétaires nationaux et dans le cadre du "semestre européen", une meilleure coordination des travaux du Parlement européen, dont les pouvoirs budgétaires ont été accrus, et de ceux des parlements nationaux, le Parlement européen devant être consulté par le Conseil et la Commission sur les grandes orientations des politiques économiques, sur les lignes pour l'emploi et sur les indicateurs servant de base aux PNR,