The saga of the false zero deficit, the increase in the debt load despite the theoretically balanced books, the waltz of debits and credits around the accounting perimeter and the virtual tax decreases are just so many sour notes that increase the population's suspicion of politicians.
La saga du faux déficit zéro, la croissance de la dette malgré l'équilibre théorique des comptes, la valse des entrées et sorties du périmètre comptable et les baisses d'impôt virtuelles sont autant de fausses notes qui accroissent l'état de méfiance citoyenne à l'endroit du politique.
