By a decision dated 11 December 2001 , the Commission imposed fines totalling EUR 11.95 million on six European undertakings, producing and selling zinc-based products frequently used in the paint industry, for an infringement of Community competition law.
Par une décision en date du 11 décembre 2001 , la Commission a condamné six entreprises européennes, productrices et vendeuses de produits à base de zinc fréquemment utilisés dans l'industrie de la peinture, à payer des amendes, d'un montant total de 11,95 millions d'euros, pour une infraction au droit communautaire de la concurrence.
