Translate "on-block time" into french :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

block flying hours, block time, block to block time, chock to chock time, flight time, block time, block-to-block time, chock-to-chock time, block-to-block time, block time-hours, average block time, mean block time, time block, time frame, time increment, block to block time, estimated off-block time, EOBT -*- heures bloc, temps de vol, heure d'arrivée au parking, heure du départ du parking, temps cale à cale, temps de vol cale à cale, temps cale à cale, heures cale à cale, temps bloc à bloc, temps bloc, temps cale à cale moyen, créneau, fourchette, intervalle de temps, marge de temps, IT, temps de vol, temps de disponibilité d'une configuration, temps bloqué, heure estimée de départ, EOBT, temps de vol cale à cale

block flying hours | block time | block to block time | chock to chock time | flight time

heures bloc | temps de vol

block time | block-to-block time | chock-to-chock time | flight time

heure d'arrivée au parking | heure du départ du parking | temps cale à cale | temps de vol cale à cale

block-to-block time [ block time | chock-to-chock time | block time-hours ]

temps cale à cale [ temps de vol cale à cale | heures cale à cale | temps bloc à bloc | heures bloc | temps bloc ]

average block time [ mean block time ]

temps cale à cale moyen

time block | time frame | time increment

créneau | fourchette | intervalle de temps | marge de temps | IT [Abbr.]

block to block time

temps de vol

block time

temps de disponibilité d'une configuration [ temps bloqué ]

estimated off-block time [ EOBT ]

heure estimée de départ [ EOBT ]

block time

temps de vol cale à cale

block time

temps de vol cale à cale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

29. Welcomes the extensive legal commitments by the Vietnamese authorities in promoting gender equity and combating discrimination, but expresses concern that domestic violence, trafficking of women and children, the growing problem of HIV/AIDS among women, violations of sexual and reproductive rights remain serious problems; urges the Vietnamese Government to continue to reform its civil registry and end the discriminatory practices that are sometimes due to the peculiarities of the ‘Hộ khẩu’ (family register), which blocks many families, and particularly children, from being registered and thus having access to education and social services;

29. se réjouit des engagements juridiques importants pris par les autorités vietnamiennes pour promouvoir l'égalité entre les sexes et la lutte contre la discrimination, mais s'inquiète du fait que les violences domestiques, la traite des femmes et des enfants, le problème croissant du VIH/SIDA parmi les femmes et les violations des droits en matière de sexualité et de procréation demeurent de graves problèmes; exhorte le gouvernement vietnamien à poursuivre la réforme de son registre civil et à mettre un terme aux pratiques discriminatoires qui tiennent parfois aux particularités du "Hộ khẩu" (livret de famille), lequel empêche de nombreuses familles, et notamment des enfants, de s'inscrire et d'avoir ainsi accès à l'éducation et aux services sociaux;

W. whereas, by means of decree 530/1597, the Burundian authorities suspended the activities of 10 human rights organisations, namely ACAT-Burundi, APRODH, AMINA, FOCODE, FORSC, FONTAINE-ISOKO, Maison Shalon, PARCEM, RCP, SPPDF, and blocked their bank accounts;

W. considérant que les autorités burundaises ont, au moyen de l'ordonnance 530/1597, suspendu les activités de dix organisations de défense des droits de l'homme, à savoir ACAT-Burundi, APRODH, AMINA, FOCODE, FORSC, FONTAINE-ISOKO, Maison Shalon, PARCEM, RCP, SPPDF, et ont gelé leurs comptes bancaires;

G. whereas the Trans-Pacific Partnership (TPP) Agreement among twelve Pacific Rim countries, including Vietnam, was finalised on 5 October 2015, creating a new trade block that encompasses 36 % of global GDP and which could have far-reaching effects on world trade;

G. considérant que l'accord de partenariat transpacifique (PTP) entre les douze pays du pourtour du Pacifique, dont le Viêt Nam, a été finalisé le 5 octobre 2015, donnant lieu à la création d'un nouveau bloc commercial qui englobe 36 % du PIB mondial et qui pourrait avoir des effets considérables sur le commerce mondial;

4. Points out that the Ugandan Government is in the process of awarding a licence for the Ngaji block, adjacent to the VNP and including Lake Edward, and emphasises that irreversible damage to the VNP could also occur as a result of exploration and exploitation;

4. fait observer que le gouvernement ougandais est sur le point d'accorder une licence pour le bloc Ngaji, adjacent au parc national des Virunga et englobant le lac Édouard, et souligne que des dommages irréversibles pourraient être causés au parc national des Virunga des suites de la prospection et de l'exploitation;

I. whereas SOCO International no longer holds the licence for Block V in the VNP;

I. considérant que SOCO International ne détient plus la licence sur le bloc V du parc national des Virunga;

Others have searched : translate "average block" into french translate "average block" into french average block time en français average block time en français block en français block en français Comment traduire "block time" en français Comment traduire "block time" en français translate "block to block" in french translate "block to block" in french block-to-block en français block-to-block en français translate "block-to-block time" into french translate "block-to-block time" into french translate "estimated off-block" in french translate "estimated off-block" in french translate "estimated off-block time" in french translate "estimated off-block time" in french licence for block en français licence for block en français translate "new trade block" in french translate "new trade block" in french traduction de "ngaji block" en français traduction de "ngaji block" en français translate "time" in french translate "time" in french time block en français time block en français which blocks en français which blocks en français block flying hours en français block flying hours en français translate "block time-hours" into french translate "block time-hours" into french translate "block to block time" in french translate "block to block time" in french traduction de "chock to chock time" en français traduction de "chock to chock time" en français chock-to-chock time en français chock-to-chock time en français translate "flight time" into french translate "flight time" into french mean block time en français mean block time en français Comment traduire "time frame" en français Comment traduire "time frame" en français time increment en français time increment en français --on-block time (engels-nederlands) --on-block time (englisch-deutsch)