Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply support for spinal adjustment
Apply supports for spinal adjustment
Apply supports for spinal adjustments
Choker
Drive a full throttle
Engine power lever
Engine throttle
Give full throttle
Open the throttle fully
Power lever
Power setting lever
Throttle
Throttle butterfly
Throttle control
Throttle disc or disk
Throttle interlock
Throttle interlock feature
Throttle interlock rod
Throttle interlock system
Throttle lever
Throttle locking feature
Throttle locking rod
Throttle overide rod
Throttle plate
Throttle plate adjusting screw
Throttle valve
Throttle-lever
Throttles adjustment
Throttling valve
Thrust lever
Use supports for spinal adjustments

Traduction de «throttles adjustment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


throttle [ throttle lever | throttle control | throttle-lever | thrust lever | power lever | power setting lever | engine power lever | engine throttle ]

manette de poussée [ manette de commande de puissance | manette des gaz ]


throttle plate adjusting screw

vis de réglage de plaque d'accélérateur


throttle interlock rod | throttle locking rod | throttle overide rod

bielle d'interdiction de commande des gaz


choker | throttle butterfly | throttle disc or disk | throttle valve

papillon des gaz | volet des gaz


throttle interlock feature [ throttle locking feature | throttle interlock system | throttle interlock ]

dispositif d'interdiction manettes [ interdiction manettes ]


throttle valve | throttle plate | throttling valve | throttle

papillon des gaz | papillon


throttle interlock feature | throttle locking feature | throttle interlock system | throttle interlock

dispositif d'interdiction manettes | interdiction manettes


open the throttle fully [ give full throttle | drive a full throttle ]

mettre pleins gaz [ fermer les gaz | marcher à pleins gaz ]


apply support for spinal adjustment | apply supports for spinal adjustments | apply supports for spinal adjustment | use supports for spinal adjustments

mettre en place des soutiens pour l’ajustement vertébral
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In order for approval authorities may calculate their maximum theoretical speed, the manufacturer shall specify as a guide the gear ratio, the actual forward movement of the powered wheels corresponding to one complete revolution, and the rpm at maximum power output with the throttle fully open and the speed governor, if fitted, adjusted as laid down by the manufacturer.

En vue de permettre aux autorités compétentes en matière de réception de calculer la vitesse maximale théorique, les constructeurs précisent, à titre indicatif, le rapport de démultiplication, l’avancement réel des roues motrices pour un tour complet et le nombre de tours du moteur à la puissance maximale avec la commande d’alimentation poussée à fond et le régulateur, s’il existe, étant réglé comme prévu par le constructeur.


With the throttle completely open, the bench shall be adjusted so as to obtain the engine speed (S) corresponding to the rated maximum power of the engine.

Les gaz étant ouverts à fond, le banc est ajusté de manière à obtenir le régime moteur (S) correspondant à la puissance maximale nominale du moteur.


With the throttle completely open, the bench shall be adjusted so as to obtain the engine speed (S ) corresponding to the rated maximum power of the engine.

Les gaz étant ouverts à fond, le banc est ajusté de manière à obtenir le régime moteur (S ) correspondant à la puissance maximale nominale du moteur.


The brake must be so adjusted that the speed of the moped on the bench at full throttle is equal to the maximum speed of which it is capable on the road, with a tolerance of ± 1 km/h.

Le frein est réglé de telle manière que la vitesse du cyclomoteur sur le banc, à pleins gaz, soit égale à la vitesse maximale pouvant être atteinte sur la route, avec une tolérance de ± 1 km/h.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With the throttle completely open, the bench shall be so adjusted as to obtain the engine speed (S) corresponding to the rated maximum power of the engine.

La commande des gaz étant complètement ouverte, le banc doit être réglé de façon à obtenir la vitesse de rotation (S) correspondant à la puissance maximale du moteur.


1.6. So that the authorities competent for the type-approval of tractors may calculate their maximum theoretical speed, the manufacturer shall specify as a guide the gear ratio, the actual foward movement of the powered wheels corresponding to one complete revolution, and the rpm at maximum power output with the throttle fully open and the speed governor, if fitted, adjusted as laid down by the manufacturer.

1.6. En vue de permettre aux autorités compétentes pour la réception des tracteurs de calculer la vitesse maximale théorique de ceux-ci, les constructeurs précisent à titre indicatif le rapport de démultiplication, l'avancement réel des roues motrices pour un tour complet et le nombre de tours du moteur à la puissance maximale avec la commande l'alimentation poussée à fond et le régulateur, s'il existe, étant réglé comme prévu par le constructeur.


w