En mars 1997, le ministre de la Défense nationale a recommandé, dans son rapport au premier ministre sur le leadership et la gestion dans les Forces armées canadiennes, que le gouvernement du Canada fournisse aux Forces armées canadiennes un financement stable et prévisible et que la planification au sein des Forces armées canadiennes soit fondée sur cet effectif minimal.
In March 1997, the Minister of National Defence, in his report to the Prime Minister on leadership and management in the Canadian Forces, recommended that the Government of Canada provide the Canadian Forces with stable and predictable funding and that Canadian Forces' planning be based on this minimum strength.