L'ACBM représente le Canada au sein du Comité maritime international, une organisation fondée en 1897 qui s'occupe principalement de droit maritime international et d'uniformisation des lois en matière maritime, non seulement au moyen de conventions, mais aussi par l'entremise de diverses associations nationales comme l'ACBM.
The CMLA is Canada's representative to the Comité Maritime International, an organization that was established in 1897 and that is primarily concerned with international maritime law and the uniformity of maritime laws, not just through conventions but through various national associations such as the Canadian Maritime Law Association.