Donc, l'étiquette de l'ACIB, et peut-être le numéro d'enregistrement de race, l'étiquette de gestion du cheptel, tous ces numéros se recoupent et, si une étiquette externe est perdue, on ne perd pas nécessairement la trace de l'animal.
So if there's a CCIA tag, potentially a breed registration number, a herd management tag, all of those identifiers are cross-referenced so, in the event that one external identifier is lost, the animal's record isn't necessarily gone out the window.