M. Tom Morris, agent technique principal, Protection de l'environnement, AMSE, Sécurité maritime, Transports Canada: Non, à moins que vous vouliez savoir pourquoi nous avons agi ainsi.
Mr. Tom Morris, Senior Technical Officer, Environment Protection, AMSE, Marine Safety, Transport Canada: Not unless you have a question on why we did it in the first place.