12. rappelle qu'en ce qui concerne la composition du Présidium, il convient de garantir l'autonomie de la Convention, notamment en ce qui concerne l'élection de son Président et la définition de ses méthodes de travail. Pour assurer cette autonomie, la Convention devrait âtre assistée par un secrétariat interinstitutionnel;
12. Recalls that, as regards the composition of the Presidium, the Convention's autonomy must be guaranteed, in particular with regard to the election of its President and the definition of its working methods; and that, in order to guarantee this autonomy, the Convention should be assisted by an interinstitutional secretariat;
