Traduction de «Accident vasculaire cérébral » (Français → Anglais) :

gérer les séquelles neuropsychiatriques d’une attaque cérébrale | gérer les séquelles neuropsychiatriques d’un accident vasculaire cérébral | gérer les séquelles neuropsychiatriques d’un AVC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manage the neurpsychiatric sequelae of strokes | monitor neuropsychiatric sequelae of a stroke | manage the neuropsychiatric sequela of a stroke | manage the neuropsychiatric sequelae of stroke

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

unité pour les accidents vasculaires cérébraux [ unité AVC | unité d'urgences neurovasculaires | centre pour accidents cérébro-vasculaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stroke centre [ stroke emergency centre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

unité pour les accidents vasculaires cérébraux | unité AVC

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stroke emergency centre | stroke centre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A. considérant que lors des rencontres qu'il a organisées sur le thème de l'accident vasculaire cérébral (AVC), le mardi 22 septembre 2015, il est apparu que la recherche scientifique jouait un rôle fondamental dans le progrès des mesures de prévention;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

A. whereas at the meeting in Parliament on 22 September 2015 given over to stroke it emerged that scientific research is central to the progress of preventive measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-21]

De telles situations concernent les cas où, par exemple, un patient est atteint d'une condition médicale qui met sa vie en danger en raison de traumatismes multiples, d'un accident vasculaire cérébral ou d'une crise cardiaque nécessitant une intervention médicale immédiate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Such situations relate to cases where for example a patient has suffered a sudden life-threatening medical condition due to multiple traumas, strokes or heart attacks, necessitating immediate medical intervention.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

De telles situations concernent les cas où, par exemple; un patient est atteint d'une condition médicale qui met sa vie en danger en raison de traumatismes multiples, d'un accident vasculaire cérébral ou d'une crise cardiaque nécessitant une intervention médicale immédiate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, le surpoids, l’obésité, l’hypertension, la coronaropathie, le diabète de type II, l’accident vasculaire cérébral, l’ostéoporose, certaines formes de cancer et les affections psychosociales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

Such as overweight, obesity, hypertension, coronary heart disease, type II diabetes, stroke, osteoporosis, certain forms of cancer and adverse psychosocial conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]

La personne a souffert d’un accident vasculaire cérébral (hémorragie cérébrale, thrombose cérébrale) au cours des 12 derniers mois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Suffering from a stroke (cerebral haemorrhage, cerebral thrombosis) in the past 12 months

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

C. considérant que les maladies cardiovasculaires représentent la première cause de mortalité avec plus de deux millions de décès chaque année; que les affections cardiovasculaires les plus répandues sont la maladie coronarienne et l'accident vasculaire cérébral, qui causent plus d'un tiers (741 000) et un peu plus d'un quart (508 000) de l'ensemble des décès cardiovasculaires, respectivement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

C. whereas cardiovascular diseases are the first cause of deaths accounting for more than 2 million deaths every year; the most common cardiovascular diseases are coronary heart disease and stroke, which account respectively for over a third (i.e. 741,000) and just over a quarter (i.e. 508,000) of all cardiovascular deaths;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]

L’allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «Le complexe lactosérum-lycopène prévient l’effet oxydant néfaste des lipoprotéines plasmatiques, réduisant ainsi la formation de plaques d’athérome et le risque de maladie cardiaque, d’accident vasculaire cérébral et d’autres complications cliniques d’athérosclérose».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Lycopene-whey complex prevents oxidative damage of plasma lipoproteins, which reduces the build up of arterial plaques and reduces the risk of heart disease, stroke and other clinical complications of atherosclerosis’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-04]

Chaque année en Allemagne, 230.000 personnes deviennent aphasiques à la suite d’un AVC (accident vasculaire cérébral), ou d’un autre type d’accident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Each year 230.000 people in Germany suffer from aphasia as a result of a stroke or accident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Chaque année en Allemagne, 230.000 personnes deviennent aphasiques à la suite d'un AVC (accident vasculaire cérébral), ou d'un autre type d'accident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-10]

Each year 230.000 people in Germany suffer from aphasia as a result of a stroke or accident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-10]

D'autres ont cherché : avc cardio-embolique accident cérébral d'origine vasculaire accident cérébral vasculaire accident cérébro-vasculaire accident cérébrovasculaire accident vasculaire cérébral accident vasculaire cérébral cardioembolique accident vasculaire cérébral ischémique accident vasculo-cérébral attaque apopleptique centre pour accidents cérébro-vasculaires ictus apopleptique ictus cérébral unité avc unité d'urgences neurovasculaires Accident vasculaire cérébral

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Accident vasculaire cérébral ->

Date index: 2023-06-25