Cependant, on pourrait songer à lui pour des accords d'appairage et pour connecter des communautés rurales qui, sinon, ne sont pas connectées.
However, you could look to CANARIE for what is known as peering arrangements and for connecting some rural communities that otherwise are not connected to the network.