pour le rééquilibrage de concessions ou autres obligations, auquel l'applicat
ion d'une mesure de sauvegarde par un pays tiers peut donner droit en vertu
de l'article 8 de l'accord de l'OMC sur les mesures de sauvegarde ou des disposit
ions concernant les mesures de sauvegarde incluses dans d'autres accords commerciaux internationaux, y compris des accords régionaux ou bi
...[+++]latéraux;
for the rebalancing of concessions or other obligations, to which the application of a safeguard measure by a third country may give right pursuant to Article 8 of the WTO Agreement on Safeguards, or to the provisions on safeguards included in other international trade agreements, including regional or bilateral agreements;