Aux États-Unis, le Jones Act stipule que tout matériel transporté dans les eaux américaines doit l'être par des bateaux américains qui sont de propriété américaine, construits par des Américains et pilotés par des matelots américains.
In the U.S., the Jones Act stipulates that any item transported in American waters must be carried by American boats that are American owned and built and piloted by Americans.
