Translation of "Action des jambes en nage sur le dos " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

mouvement des jambes en nage sur le dos [ action des jambes en nage sur le dos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backstroke leg-action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mouvement des bras en nage sur le dos [ action des bras en nage sur le dos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backstroke arm-action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président de la Commission a très clairement déclaré, tout comme moi et nombre d’entre vous, que nous avions besoin de deux jambes pour marcher, que nous devions poursuivre cette double approche qui produit des résultats et des actions concrets pour nos concitoyens, d’une part, et débat de l’avenir de l’Europe et d’un Traité ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

The President of the Commission has very clearly stated, just as I and many of you have, that we need to walk on both legs, that we need to continue with this twin-track approach of both producing concrete results and actions for our citizens and discussing the future of Europe and the future of a Constitutional Treaty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Je crois que le cours des choses va donner raison à tous ceux qui ont pris l’initiative, pour qu’ainsi nous cessions de voir des hommes et des femmes de l’action humanitaire se trouver auprès d’enfants aux jambes coupées, alors que la politique doit en fait être préventive et non répressive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

I think that time will prove that those who took the initiative were right and we will stop seeing charity workers alongside children with their legs blown off, given that the policy should work as a policy of prevention rather than repression.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Le Conseil n'estime-t-il pas qu'il conviendrait, aux fins d'efficacité de cette action, de conclure un accord avec le Maroc pour lutter contre les mafias opérant dans cette région et d'adopter des mesures de surveillance efficaces, par exemple l'utilisation de bateaux d'observation, pour empêcher que ceux qui traversent le détroit à la nage ne meurent dans ...[+++] cette tentative et veiller à ce que les investissements prévus dans le nord du Maroc soient réalisés ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Does the Council not believe that, if this project is to bear fruit, an agreement needs to be concluded with Morocco to combat the mafias operating in this area and introduce effective surveillance measures such as observation vessels, in order to prevent people from dying in the attempt to cross the Straits and ensure that the planned investments in the north of Morocco are in fact carried out?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Le Conseil n'estime-t-il pas qu'il conviendrait, aux fins d'efficacité de cette action, de conclure un accord avec le Maroc pour lutter contre les mafias opérant dans cette région et d'adopter des mesures de surveillance efficaces, par exemple l'utilisation de bateaux d'observation, pour empêcher que ceux qui traversent le détroit à la nage ne meurent dans ...[+++] cette tentative et veiller à ce que les investissements prévus dans le nord du Maroc soient réalisés?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Does the Council not believe that, if this project is to bear fruit, an agreement needs to be concluded with Morocco to combat the mafias operating in this area and introduce effective surveillance measures such as observation vessels, in order to prevent people from dying in the attempt to cross the Straits and ensure that the planned investments in the north of Morocco are in fact carried out?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

Others have searched : Action des jambes en nage sur le dos

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Action des jambes en nage sur le dos ->

Date index: 2022-09-03