Traduction de «Action en faveur de la paix et du désarmement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

action en faveur de la paix et du désarmement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action in favour of peace and disarmament

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Initiative des six en faveur de la paix et du désarmement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative of the six for peace and disarmament

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Division de l'action en faveur de la paix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Peace Promotion Division

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence sur la mobilisation des jeunes ruraux en faveur de la promotion de la paix, du désarmement et du développement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference on the Mobilization of Rural Youth for the Promotion of Peace, Disarmament and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme d'action international apportant des mesures concrètes de désarmement et de construction de la paix

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Programme of Action on Practical Disarmament and Peacebuilding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concrètement, leur action en faveur de la paix dans ce pays s'est focalisée en particulier sur les régions rurales et isolées touchées par le conflit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

Concretely, it has supported peacebuilding in Colombia by mainly working in rural and remote areas affected by the conflict.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-11]

Cette déclaration exprime un engagement conjoint de renforcer les actions en faveur de la paix et de rechercher un impact plus important en termes de développement dans des situations caractérisées par la fragilité, les conflits et la violence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

This declaration represents a joint commitment to strengthening action in sustaining peace and increasing the impact in situations affected by fragility, conflict and violence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-13]

L'UE continuera à jouer un rôle important d'appui à la transition démocratique du pays et elle a, dans ce contexte, jeté un regard neuf sur son action en faveur de la démocratie et des droits de l'homme, du processus de paix, de l'économie et du développement durable pour l'aligner sur les priorités du nouveau gouvernement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

The EU will continue its prominent role in support of Myanmar’s democratic transition and, against this backdrop, has taken a fresh look at its engagement on democracy and human rights, the peace process, the economy and sustainable development so as to align this engagement with the priorities of the new government.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-31]

1. L’Institut contribue, en étroite coopération avec les États membres, au développement de la réflexion stratégique de l’Union européenne dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) de l’Union et de la politique commune en matière de sécurité et de défense (PESD), y compris la prévention des conflits et les politiques en faveur de la paix, ainsi que dans le domaine d’autres actions extérieures de l’Unio ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

1. The Institute shall, in close cooperation with Member States, contribute to the development of EU strategic thinking in the field of the Union’s common foreign and security policy (CFSP) and common security and defence policy (CSDP), including conflict prevention and peace-building, as well as in the field of other external action of the Union, with a view to strengthening the EU’s analysis, foresight and networking capacity in external action.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- vu la résolution des Nations unies sur la participation des femmes au renforcement de la paix et de la sécurité internationales, du 15 décembre 1975 [4], la déclaration des Nations unies sur la participation des femmes aux actions en faveur de la paix et de la coopération internationale, du 3 décembre 1982 [5], en particulier son paragraphe 12, relatif aux mesures concrètes à adopter pour renforcer la participation des femmes aux efforts de paix,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]

- having regard to the UN Resolution on Women's Participation in the Strengthening of International Peace and Security of 15 December 1975 [4] and the UN Declaration on the Participation of Women in Promoting International Peace and Cooperation of 3 December 1982 [5], and particularly paragraph 12 thereof on specific measures to be adopted to increase the involvement of women in promoting peace,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-07]

Dans le cadre de ces dernières, on retrouve la démobilisation, le désarmement et la réintégration (DDR), les actions de déminage, une attention particulière aux enfants victimes des conflits armés et les actions en faveur d'un processus de réconciliation.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-08-20]

The latter include demobilisation, disarmament and reintegration (DDR), demining operations, particular attention to children affected by armed conflict, and measures to promote the reconciliation process.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-08-20]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2006-08-20]

Dans le cadre de ces dernières, on retrouve la démobilisation, le désarmement et la réintégration (DDR), les actions de déminage, une attention particulière aux enfants victimes des conflits armés et les actions en faveur d'un processus de réconciliation.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-08-20]

The latter include demobilisation, disarmament and reintegration (DDR), demining operations, particular attention to children affected by armed conflict, and measures to promote the reconciliation process.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-08-20]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2006-08-20]

De même, une amélioration de la coordination et de la coopération au niveau international doit faciliter le suivi des engagements et renforcer l’action en faveur de la paix, de la sécurité et des droits de l’homme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

Similarly, an improvement in coordination and cooperation at international level should facilitate the monitoring of commitments and strengthen actions for peace, security and human rights.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-09]

Dans le cadre de ces dernières, on retrouve la démobilisation, le désarmement et la réintégration (DDR), les actions de déminage, une attention particulière aux enfants victimes des conflits armés et les actions en faveur d'un processus de réconciliation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-04-10]

The latter include demobilisation, disarmament and reintegration (DDR), demining operations, particular attention to children affected by armed conflict, and measures to promote the reconciliation process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-04-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-04-10]

Dans le cadre de ces dernières, on retrouve la démobilisation, le désarmement et la réintégration (DDR), les actions de déminage, une attention particulière aux enfants victimes des conflits armés et les actions en faveur d'un processus de réconciliation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-10]

The latter include demobilisation, disarmament and reintegration (DDR), demining operations, particular attention to children affected by armed conflict, and measures to promote the reconciliation process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-10]

D'autres ont cherché : Action en faveur de la paix et du désarmement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Action en faveur de la paix et du désarmement ->

Date index: 2021-06-30