De tels programmes devraient être conçus pour mobiliser les couches de la population qui ont tendance à s’abstenir de participer activement à la politique, à l’économie et à la société.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Such programmes should be designed to engage those parts of the population that tend to abstain from active participation in politics, the economy and society.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est encore trop tôt pour dire de façon détaillée quelles choses extraordinaires se produisent, mais le fait est qu'en 24 heures à peu près, le virus s'active et se revêt à nouveau de son énorme couche protéique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's too early in the day to describe in detail all the neat things that happen, but the point is that in about 24 hours or so the virus turns on and makes this huge coat protein again.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Au niveau international, mon secrétariat a oeuvré activement en étant chef de file lors des négociations sur le changement climat, et notamment en proposant, ici même au Canada, lors de la réunion préalable au Protocole de Montréal, les engagements essentiels qui ont, par la suite, été approuvés, pour éliminer progressivement les substances appauvrissant la couche d'ozone et contribuant au réchauffement climatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Internationally, my secretariat was extremely active in spearheading climate change negotiations, including proposing, right here in Canada at the Montreal Protocol meeting, critical commitments that were approved to phase out ozone-depleting substances with high global-warming potential.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-23]

– (FI) Madame la Présidente, le règlement que nous avons sous les yeux est la suite naturelle du protocole de Montréal - dont il est une des pièces maîtresses - qui oblige les 191 États signataires à renoncer activement à l’utilisation de substances nocives pour la couche d’ozone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

– (FI) Madam President, the regulation before us is the natural continuation and an important part of the Montreal Protocol, which obliges its 191 signatory states actively to abandon the use of substances that deplete the ozone layer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Voir la décision de la Commission du 19 juillet 2006 concernant l'aide d'État C 35/05 (ex N 59/05) que les Pays-Bas envisagent de mettre à exécution dans le cadre du développement d'un réseau haut débit à Appingedam, JO L 86 du 27.3.2007, p. 1. L'affaire concernait le déploiement d'une infrastructure de réseau passive (c.-à-d. fourreaux et fibres optiques) qui serait la propriété de la municipalité, tandis que la couche active (c.-à-d. la gestion et l'exploitation du réseau) serait confiée à un opérateur du secteur privé qui devait offrir des services d'accès en gros à d'autres fournisseurs de se ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

See Commission Decision of 19 July 2006 on the measure No C 35/05 (ex N 59/05) which the Netherlands are planning to implement concerning a broadband infrastructure in Appingedam, OJ L 86, 27.3.2007, p. 1. The case involved the deployment of a passive network (i.e. ducts and fibre) that would be owned by the municipality, while the active layer (i.e. the management and operation of the network) would be tendered to a private-sector wholesale operator that would have to offer wholesale access services to other service providers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

La Commission coopérera activement avec les États membres pour suivre les progrès, assurer une mise en œuvre correcte et éviter d'ajouter des couches successives de dispositions superflues («enluminures»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

The Commission will work intensively with Member States to monitor progress, ensure accurate implementation and avoid regulatory additions, so-called ‘goldplating’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-10]

Les communautés roms et les autres couches de la société devront donc prendre ensemble une part active dans les efforts de construction d'une Europe plus favorable à l'intégration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

Thus both Roma communities and other sections of society will have to play an active role in efforts to build a more inclusive Europe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]

Il possède un certain nombre de champs et quelques compagnies très actives qui explorent quelques couches géologiques intéressantes dans toute la région de Sussex-Saint John.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It has a number of fields and some very active companies looking at some interesting geology throughout the Sussex-Saint John area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le protocole de Montréal relatif à la protection de la couche d'ozone sera mis en oeuvre ; - en ce qui concerne la protection des consommateurs, la Commission présentera des propositions sur la sécurité des produits, sur les taux d'intérêt du crédit à la consommation et sur les voyages à forfait. Les travaux seront poursuivis activement en vue d'améliorer et de développer les politiques actuelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Montreal Protocol on the Protection of the Ozone Layer will be implemented. - For the protection of consumers the Commission will put forward proposals on product safety, on consumer credit interest rates and on package tours (v) Work will go forward actively on the improvement and development of existing policies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- 10- Ce procédé, qui n'est encore utilisé que dans une installation pilote, consiste à broyer le caoutchouc des pneus de voitures usagés et à activer sa surface au moyen d'une couche de caoutchouc non saturé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The process, which is at the pilot plant stage, involves grinding the rubber of scrap motorcar tires and then activating its surface with an unsaturated rubber coating.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : activation en couche ultramince composant à couche active couche active couche courante couche nanométrique couche ultramince mollisol nanocouche plan actif région active zone active Activation en couche ultramince

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Activation en couche ultramince ->

Date index: 2022-01-15