Lorsque les porcs sont logés en groupe et ne bénéficient pas d'une alimentation ad libitum ou d'un système d'alimentation automatique, chaque porc doit avoir accès à la nourriture en même temps que les autres animaux du groupe.
Where pigs are housed in groups and not fed ad libitum, or by an automatic feeding system, each pig must have access to the food at the same time as the others in the group.