Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission
Admission d'un étranger
Admission d'une étrangère
Admission des étrangers
Admission des étudiants
Admission des étudiants étrangers
CFBE
Les étudiants étrangers au Canada
Visa
Visa touristique
Étudier au Canada?
étudiant étranger

Traduction de «Admission des étudiants étrangers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
admission des étudiants étrangers

admission of foreign students


Étudier au Canada? : guide pratique à l'intention des étudiantes et étudiants étrangers [ Étudier au Canada? : guide pratique à l'intention des étudiants étrangers | Étudier au Canada? ]

Going to Canada to study: a practical guide for international students [ Going to Canada to study ]




Les étudiants étrangers au Canada: une question de politique négligée [ Les étudiants étrangers au Canada ]

Foreign Students in Canada: a neglected foreign policy issue [ Foreign Students in Canada ]


La question des étudiants étrangers au Canada et des étudiants canadiens à l'étranger

Foreign Students in Canada and Canadian Students Abroad


admission d'un étranger | admission d'une étrangère | admission

admission of a foreign national | admission






Commission fédérale des bourses pour étudiants étrangers [ CFBE ]

Federal Commission for Scholarships for Foreign Students [ FCS ]


admission des étrangers [ visa | visa touristique ]

admission of aliens [ tourist visa | visa ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La présence sur les campus d’enseignants ou de chercheurs étrangers faisant partie du personnel et ayant l’esprit ouvert sur le monde, outre celle des étudiants étrangers, permet de mettre en contact la majorité d’étudiants non-mobiles avec des approches internationales; elle peut contribuer à améliorer les performances des EES et la qualité de leur enseignement, en encourageant l'échange de ressources pédagogiques et, de plus en plus, en facilitant la mise en œuvre efficiente de campus, didacticiels et formes de coopération virtuels ...[+++]

The presence on campus of internationally minded and foreign teaching/research staff in addition to foreign students is an instrument to expose the non-mobile student majority to international approaches; it has the potential to enhance the performance of HEIs and the quality of their education, by encouraging the exchange of course material, and, increasingly, facilitating the efficient use of virtual campuses, courseware and cooperation.


La directive sur le regroupement familial [10], celle sur les résidents de longue durée [11] et celle sur les titres de séjour délivrés aux victimes de l'aide à l'immigration clandestine ou de la traite des êtres humains [12] ont déjà été adoptées, la directive sur l'admission des étudiants a fait l'objet d'un accord politique le 30 mars 2004, et d'autres propositions suivent leur cours, parmi lesquelles une directive sur l'admission des ressortissants de pays tiers aux fins de recherche scientifique et deux propositions de recommanda ...[+++]

The Directive on family reunification [10], the Directive on long-term residents [11] and the Directive on residence permits for victims of trafficking and smuggling [12] have already been adopted. Political agreement was reached on 30 March 2004 with respect to the Directive on the admission of students. Other proposals in the pipeline are the Directive on the admission of third country nationals to carry out scientific research and two proposals for Council Recommendations to facilitate the admission of researchers [13].


[17] Bien que la question doive être approfondie, on sait que les étudiants européens représentent 36% des étudiants étrangers aux États-Unis et que 60% d'entre eux sont encore présents dans le pays cinq ans après leur arrivée.

[17] Although this will require further study, European students are known to represent 36% of foreign students in the US, 60% of whom are still present in the US five years after they moved.


En conclusion, nous exhortons le comité à déclarer les étudiants internationaux une clientèle prioritaire pour Citoyenneté et Immigration Canada, à charger CIC d'élaborer des règles qui faciliteront l'admission des étudiants étrangers au Canada et à encourager le Parlement à engager d'importants nouveaux fonds pour permettre à CIC de mener à bien son rôle.

To conclude, we urge this committee to declare international students a priority clientele for Citizenship and Immigration Canada, to instruct CIC to design regulations that enhance international student admissions to Canada, and to urge Parliament to commit substantial new funds to allow CIC to carry out its role effectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2011-2012, plus de 3 500 étudiants lituaniens ont obtenu une bourse Erasmus pour étudier ou faire un stage à l’étranger, tandis que près de 2 000 étudiants étrangers sont allés en Lituanie.

In 2011-2012, more than 3 500 Lithuanian students received Erasmus grants to study or undertake a work placement abroad, while nearly 2 000 foreign students came to Lithuania in return.


Les visiteurs, étudiants étrangers, travailleurs étrangers et demandeurs de résidence permanente au Canada n'obtiendront plus systématiquement un visa, même s'ils y sont admissibles parce qu'ils satisfont aux exigences préétablies pour la délivrance d'un visa ou le renouvellement de leur statut.

All visitors, students and foreign workers and applicants for permanent residence no longer will have the right to a visa, even when they qualify for the visa by meeting the required preconditions for visa issuance or renewal of their status.


Aussi, notre deuxième recommandation est-elle de modifier la législation et la réglementation de manière à rendre admissible au parrainage familial les enfants adultes, d'âge supérieur à 22 ans et(ou) mariés qui possèdent des qualifications dans des domaines où il y a pénurie de main-d'oeuvre au Canada (1555) Une autre recommandation à cet égard est que CIC collabore avec les gouvernements provinciaux de façon à créer des programmes autorisant les étudiants étrangers ...[+++] admissibles à la réunification familiale à travailler hors campus pendant leurs études et pendant une durée limitée après l'expiration de leur visa d'étudiant.

So our second recommendation is to amend legislation and regulations to qualify adult children, older than 22 and/or married who possess accreditations that recognize the Canadian skill shortage, for family sponsorship eligibility (1555) Our other recommendation in this regard is that the CIC initiate cooperation with provincial jurisdictions to create programs allowing international students eligible for family reunification to work off campus during study permits and for a limited time after the expiration of the study permit.


Les ressources apportées par les étudiants eux-mêmes, y compris par les nombreux étudiants étrangers, contribuent en partie à expliquer cet écart.

The resources brought by the students themselves, including by the many foreign students, partly explain this gap.


[13] Les étudiants de quatre pays asiatiques (Chine, Inde, Japon et Corée du Sud) représentent à eux seuls près de 40% du total des étudiants étrangers aux Etats-Unis (Open Doors 2001, IIE, New York).

[13] Students from four Asian countries (China, India, Japan and South Korea) on their own accounted for nearly 40% of the total of foreign students in the USA (Open Doors 2001, IIE, New York).


L'etude contient 16 tableaux statistiques que l'on peut classer en huit groupes differents: tableaux concernant le nombre, le pourcentage, l'evolution, le nombre relatif de filles par rapport aux garcons et la part des eleves et des etudiants dans la popula- tion ; eleves et etudiants par age et taux de scolarisation par age; eleves et etudiants etrangers; apprentissage des langues etrangeres; etudiants universitaires par domaine d'etude; eleves et etudiants par types ...[+++]

The survey includes 16 statistical tables which may be classified into eight different groups: tables on numbers, percentages and trends, giving numbers of girls as compared to boy students as a percentage of the population; pupils and students by age and enrolment ratios by age; foreign pupils and students; pupils and students learning a foreign language; university students by field of study; pupils and students by national types of education; teacher numbers and public expenditure on education and training.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Admission des étudiants étrangers ->

Date index: 2021-10-20
w