Comme il a été mentionné dans la déclaration de la conférence de concertation, la maladie de Lyme est une affection présentant des caractéristiques dermatologiques, neurologiques, cardiaques et rhumatologiques.
As noted in the concensus conference statement, Lyme disease is an illness with dermatological, neurological, cardiac and/or rheumatological features.